猫说

薛瑄

原文 译文 拼音版

余家苦鼠暴,乞诸人,得一猫,形魁然大,爪牙铦且利。余私计鼠暴当不复虑矣,以其未驯也,絷维以伺,候其驯焉。群鼠闻其声,相与窥其形,类有能者,恐其噬己也,屏不敢出穴者月余日。

既而以其驯也,遂解其维絷。适睹出壳鸡雏,鸣啾啾焉,遽起而捕之;比家人逐得,已下咽矣。家人欲执而击之。余曰:“勿庸。物之有能者必有病,噬鸡是其病也,独无捕鼠之能乎?”

遂释之矣。已则伈伈泯泯,饥哺饱嬉,一无所为。群鼠复潜视,以为彼将匿形致己也,犹屏伏不敢出。

既而鼠窥之益熟,觉其无他异,遂历穴相告曰:“彼无为也。”

遂偕其类,复出为暴如故。余方怪甚。然复有鸡雏过堂下者,又亟往捕之而走;追则啮者过半矣。余之家人执之至前,数之曰:“天之生材不齐,有能者必有病;舍其病,犹可用其能也。今汝无捕鼠之能,而有噬鸡之病,真天下之弃才也哉!”

遂笞而放之。

创作背景

薛瑄所处的时代,宦官王振掌管司礼监,勾结官僚,擅作威福,弄权朝廷;而他本人刚正不阿,抑制豪强,屡次劝谏,而为官之路屡贬屡迁,可谓坎坷。作者是一个对当时社会有着清醒认识的正义之士,写下此文暗讽。

  • 文学赏析

此文以猫喻官,借用寓言手法,对封建制度造就的一批凶残而无能的官吏进行了辛辣的讽刺。

全文可分为两部分,第一部分写猫的“似有能”。作者先写猫的外形:“形魁然大”“爪牙铦且利”,俨然是捕鼠能手。主人不由得喜形于色,满怀希望,“鼠暴当不复虑矣”。再写猫的行动,获得自由以后做的第一件事:捕食雏鸡。这一行为固然让主人感到失望,但它毕竟展示了猫捕获猎物的本领,于...

展开全部
薛瑄

薛瑄

明代思想家、理学家、文学家

薛瑄(1392—1464),字德温,号敬轩,明河津(令属山西)人。柬乐年闸进士,官御史、礼部右侍郎兼翰林学士,并八阁参与机密。性刚直.曾因忤中官王振而下鞭。谥文清。学宗程朱.主张理在气中,修正朱子理在气先一说。善文辞,人谓其雅正。有《敬轩薛先生文集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词