江城子·观别

旗亭⁽³⁾谁唱渭城诗⁽⁴⁾，酒盈卮⁽⁵⁾，两相思。万古垂扬，都是折残枝⁽⁶⁾。旧见青山青似染，缘底事⁽⁷⁾，淡无姿⁽⁸⁾。

听到酒楼上有人在吟唱送别诗，举目望去，原来是临分别的两个人端着满满的酒杯，满怀心事。自古以来很多离别，柳枝都折残了。因分别而心情沮丧，以往看来十分青翠的山峦在此时也平淡无奇了。

情缘不到木肠儿，鬓成丝，更须辞⁽¹⁾。只恨芙蓉⁽²⁾，秋露⁽³⁾冷胭脂。为问世界离别泪，何日是，滴休时？

久经坎坷，情感已变得十分麻木，愁情多了，鬓发就会变白，更须辞却情缘。送别的女子泪流满面，将胭脂都冲掉了。反问人世间离别的泪水，什么时候才能停止？

小提示：元好问《江城子·观别》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。