感流亡

王禹偁

原文 译文 拼音版

谪居岁云暮,晨起厨无烟。

赖有可爱日,悬在南荣边:

高舂已数丈,和暖如春天。

门临商於路,有客憩檐前:

老翁与病妪,头鬓皆皤然;

呱呱三儿泣,惸惸一夫鳏。

道粮无斗粟,路费无百钱;

聚头未有食,颜色颇饥寒。

试问何许人?答云家长安,

去年关辅旱,逐熟入穰川。

妇死埋异乡,客贫思故园。

故园虽孔迩,秦岭隔蓝关。

山深号六里,路峻名七盘。

襁负且乞丐,冻馁复险艰;

惟愁大雨雪,僵死山谷间。

我闻斯人语,倚户独长叹:

尔为流亡客,我为冗散官;

左宦无俸禄,奉亲乏甘鲜。

因思筮仕来,倏忽过十年;

峨冠蠹黔首,旅进长素餐。

文翰皆徒尔,放逐固宜然。

家贫与亲老,睹尔聊自宽。

作品简介

《感流亡》是宋代诗人王禹偁创作的一首五言古诗。此诗作于诗人被贬商州时,诗歌以风情的笔调写出了由于旱荒而流亡他乡的饥民的悲惨遭遇,对自己入仕十年无功受替表示深深的内疚和自责,全诗语言质朴、感情真挚。全篇运用杜甫在《兵车行》等新乐府诗中成功地用过的纪事与记言相结合的手法,写得平易自然,而感情却是强烈、深沉的。在叙事抒情中都显示出了作为宋诗在艺术上的鲜明特色之一的散文化手法。

创作背景

《感流亡》此诗是诗人于宋太宗淳化三年(992年)十二月谪居商州时所作。淳化二年(991年),陕西干早成灾,米价腾贵,商州一斗米卖到二百文以上。陷于饥馑中的人民,或沿街卖儿卖女,或流亡道途,死于异乡。当时,诗人在谪往商州的途中也携儿带女,备受艰苦,诗人对此颇有感触,有感而作。

  • 赏析

在结构上全诗可分为三层。第一层为前六句,写谪居期间的清寒生活和严冬难得的温暖阳光。第二层为中间二十二句,写一家灾民三代人逃荒流浪的凄惨景况。先写自己目中所见:二老三小一大,老者满头白发,小者哭泣不止,中年男子孤独无偶,无钱无粮,仉寒憔悴。次写鳏夫所言,语语辛酸,字字悲痛,“惟愁大尔雪,僵死山谷间”,前有“妇死埋异乡”,现有“病妪”,年关岁暮,有家难归,不但...

展开全部
王禹偁

王禹偁

北宋诗人、散文家,宋初有名的直臣

王禹偁(954—1001),字元之 ,巨野(今属山东)人。宋太宗太平兴国八年(983年)登进士第,授成武主簿。端拱元年(988年),召试,直史馆,迁知制诰,判大理寺。遇事敢言,三遭贬斥,作《三黜赋》以见志。诗学杜甫、白居易,文风平易畅达。著有《小畜集》、《五代史阙文》,存词一首。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词