夏五月武昌舟中触目

揭傒斯

原文 译文 拼音版

两髯背立鸣双橹,短蓑开合沧江雨。

青山如龙入云去,白发何人并沙语。

船头放歌船尾和,篷上雨鸣篷下坐。

推篷不省是何乡,但见双双白鸥过。

作品简介

《夏五月武昌舟中触目》是元代诗人揭傒斯创作的一首七言律诗。此诗首联写的是近景,有把橹的船家和江面的雨;颔联写连绵起伏的青山,沙滩上有两位闲聊的老人;颈联以听觉感受为主,江上歌声答和回荡,船头雨声淙淙;尾联写诗人推开船篷看去,是一片乡野与飞翔的白鸥,体现了诗人怡然自得的心境。全诗不首一典,紧扣题“触目”二字,就眼前景色,信笔一一收入诗中,清旷通灵,味隽意永。数语之中,有动有静,有声有色,有远有近,以朴素的语言,描绘出一幅清新可爱的水墨图,平淡中泛漾着浓郁的水乡气息。

创作背景

揭傒斯年轻未仕时,曾出游汉、湘一带。《夏五月武昌舟中触目》此诗即是诗人于元成宗大德八年(1304年)五月游历中所作,时揭傒斯旅居武昌。

  • 赏析

《夏五月武昌舟中触目》此诗首联写的是近景,两位把橹的船家,江面的雨。着笔清美而又情韵悠悠。诗人描摹他们的状貌,奇在只从侧面落笔,只是相背而立的两个身影,和一式飘拂的颔间须髯,能约略猜到,那该是两位颇有年纪的老翁。“短蓑开合”既表现了船翁摇时的俯仰之态,又暗示了劲爽之风在江上的吹拂。而作为背景的,便是雨丝交织中的空属清江。这就是诗之开笔展示的景象——江雨,鸣...

展开全部
揭傒斯

揭傒斯

元代文学家、书法家,元诗四大家之一

揭傒斯(1274—1344),龙兴富州(今江西丰城)人。元代书法家,字曼硕。延祐初授翰林国史院编修,元统初官升至侍讲学士,赠护军,追封豫章郡公,谥文安。故世称“揭文安”。总修辽、金、元三史,著有《文安集》十四卷。擅长诗文和书法。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词