红豆词四首·其一
〔近代〕
南国秋深可奈何,手持红豆几摩挲。
南方已到秋深时候,又有什么办法呢?手拿着相思豆,几回细细摩挲。
累累本是无情物,谁把闲愁付与他。
相思豆串串累累,本是无情之物,是谁人把闲愁寄托在它身上?
小提示:王国维《红豆词四首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《红豆词四首》是近代学者王国维所创作一组七言绝句。《红豆词四首·其一》写红豆喻相思的由来;
- 作品出处静安诗稿
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代清代
创作背景
《红豆词四首》此诗作于清光绪二十五年(1899年),该组诗亦以红豆喻情思,显系作者出行在外时,抚摸手中的红豆,忆念赠其相思豆的闺中人而作。萧艾《王国维诗词笺校》题解云:“此诗为作者早期作品,非有意仿效前人为之。观其一往情深,殆诗人忆内之作欤?”
相关诗词
-
鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其一
教子青云上,持身白业中。挟医来相第,赐襚出宸衷。鸾诰前恩在,鱼轩旧辙空。东方妙喜国,断取作幽宫。
-
渔父词四首·其一
遥想山堂数树梅,凌寒玉蕊发南枝。山月照,晓风吹,只为清香苦欲归。
-
柳林词四首·其一
御柳摆绿春风前,帝策飞龙举玉鞭。大蒐道合三千年,兽之所同三矢捐,后车载者当谁贤。
-
四景宫词四首·其一
漏痕新长莲花斗,龙池草色连沟柳。忆春还又怯春来,日日春情殢如酒。小床偷制锦回文,落地针声暗惊手。梦绕梁三白蝶飞,西园鼓子花开后。
-
三阁词四首·其一
江南龙虎气,楼阁照金银。望见长安道,不知尘污人。
-
徽宗皇帝灵驾发引挽词四首·其一
图治八王上,增光六圣馀。仁恩渐动植,文物掩诗书。未及金縢启,俄成玉帐虚。衣冠归故国,神已在化胥。
-
渔父词四首·其一
渔父饮,不须钱。柳枝斜贯锦鳞鲜,换酒却归船。
-
黄无悔挽词四首·其一
敏慧仍江夏,风流更妙年。贫焚酒家券,病得里胥钱。精爽来鹰隼,清明泻涧瀍。无儿传素业,有泪彻黄泉。
-
词四首·其一
吴刀楚制为佩袆,纤罗雾縠为羽衣。含商咀征歌露晞,珠履飒沓歌袖飞。凄风戛起素云回,车怠马烦客忘归,兰膏明烛承夜晖。
-
宫词四首·其一
出海新蟾玉半钩,风翻荷荡起栖鸥。女郎定有穿针约,偷看明河记立秋。