阳关曲·中秋月
〔宋〕
暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。
晚间云雾全都收尽,高空中溢出一片清寒。银河悄然无声,天上缓缓移动着白玉圆盘。
此生此夜不长好,明月明年何处看。
此生的此夜不易始终这样美好,明年的明月将在什么地方赏观?
小提示:苏轼《阳关曲·中秋月》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《阳关曲·中秋月》一般指《阳关曲·中秋作》是北宋文学家苏轼创作的一首词。这首词记述的是作者与其胞弟苏辙久别重逢,共赏中秋月的赏心乐事,同时也抒发了聚后不久又得分手的哀伤与感慨。
- 作品别称阳关曲·中秋月
- 作品出处苏东坡全集
- 文学体裁词
- 词牌名称阳关曲
- 创作年代1076年
创作背景
就在创作名作《水调歌头》(明月几时有)之后不久,苏轼兄弟便得到了团聚的机会。熙宁九年(1076)冬苏轼得到移知河中府的命令,离密州南下。次年春,苏辙自京师往迎,兄弟同赴京师。抵陈桥驿,苏轼奉命改知徐州。四月,苏辙又随兄来徐州任所,住到中秋以后方离去。七年来,兄弟第一次同赏月华,而不再是“千里共蝉娟”。苏辙有《水调歌头》(徐州中秋)记其事,苏轼则写下这首小词,题为“中秋作”。
相关诗词
-
次韵陈无逸中秋月食风雨不见
溪月当圆夜,看云起莫愁。层阴连积水,伏雨暗清秋。白璧难容玷,明珠不可求。每因观节物,转觉此生浮。
-
和沈掾中秋月
月入高天更漏迟,天香消尽桂花枝。金晶气爽飘风露,银汉波翻动鼓旗。蟋蟀满林罗袖湿,骆驼千帐笛声悲。柴门此夜光如练,喜与休文一咏诗。
-
中秋月下醉笔
...来。去年酒少辄醉倒,今年酒多如未杯。信知豪饮不在我,月色为我生饮材。举头试看月如许,皎皎冰壶在玉台。西风不动露已下,碧落万里无纤埃。胸中磊磈正欲吐,不仗此酒谁我陪。落落魄魄空宇宙,何事不入我樽罍。素...
-
渔家傲·中秋月
三月秋光今夜半,一年人爱今回满,莫放笙歌容易散。须同玩,姮娥解笑人无伴。抱尽金精来碧汉,醉吟莫作寻常看,已过中天欢未断。还同叹,时情已向明朝换。
-
中秋月
...浮云散尽霜宇寒,未见疏星点空碧。升自东方人望浓,十二回圆喜今夕。窥澄江,开暗室。闪闪金银动宫阙,森森冷雪排剑戟。秋气清,秋色白。六阴中处金权高,清白合并成此魄。玉兔捣药将何为,应造神丹送仙伯。乘兴高人无定筵,琼步徘徊未须急。金波汗漫清人神,桂华飘...
-
中秋月·四十五秋宵
四十五秋宵,月分千里毫。冷沈中岳短,光溢太行高。不寐清人眼,移栖湿鹤毛。露华台上别,吟望十年劳。
-
中秋月
云静好风吹,清光溢四垂。金行方盛日,阴魄正中时。仿佛窥瑶阙,分明露桂枝。遴英同醉赏,谁复叹官羁。
-
中秋月
待月中秋上古城,迥然光掩别宵明。野人望久翻惆怅,无奈浮云灭又生。
-
中秋月
一年一度中秋夜,十度中秋九度阴。求满直须当夜半,要明仍候到天心。无云照处情非浅,不睡观时意更深。徒爱古人诗句好,何堪千里共如今。
-
中秋月出复雨有怀叶子文汤明叔
三秋此夕恰平分,城市人家半闭门。正忆紫云吹玉笛,忽惊皓月照金樽。宦情素薄鸿初到,诗兴方浓雨又昏。不是桂花香自慰,倚栏无语易销魂。