八月十五夜月二首·其一

杜甫

原文 译文 拼音版

满月飞明镜,归心折大刀。

窗外是满月,明镜里也是满月,思乡的情绪如同刀在心头乱割!

转蓬行地远,攀桂仰天高。

辗转流离,家乡越来越远;桂花攀折,天空如此远阔!

水路疑霜雪,林栖见羽毛。

归去吧!路上的霜露像雪一样洁白,林中栖息的小鸟正梳理着羽毛。

此时瞻白兔,直欲数秋毫。

此时月光如水,明亮如昼,好似那月中的兔儿,也秋毫可见!

小提示:杜甫《八月十五夜月二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《八月十五夜月二首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。组诗共两首,采用了虚实结合,借景抒情的写作手法,表现了作者思念亲人,怀念家乡的思想感情。

杜甫

杜甫(诗圣)

唐代著名现实主义诗人

杜甫(712—770),字子美,自号少陵野老,外号「老杜」,唐代伟大的现实主义诗人,被后人称为「诗圣」,与李白合称「大李杜」。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻,被称为「诗史」。现存诗1400多首,有《杜工部集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词