甲午元旦
〔清〕
萧疏白发不盈颠，守岁围炉竟废眠。
头上已是是稀疏的白发，大年三十的晚上和家人围坐bai在火炉边守岁而无法入睡。
剪烛催乾消夜酒，倾囊分遍买春钱。
蜡烛一点一点的燃烧，仿佛有人在催他喝干这夜酒。将身上的钱分给家里的小辈，让他们去买春钱 。
听烧爆竹童心在，看换桃符老兴偏。
听爆竹声声好像自己的童心仍在，看到更换桃符的人有老有少。
鼓角梅花添一部，五更欢笑拜新年。
四周鼓角声不断，梅花也争相开放，待到五更时分人们欢笑着相互拜年！
小提示：孔尚任《甲午元旦》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
孔尚任写这首《甲午元旦》时已六十六岁，在家乡曲阜简居。《甲午元旦》诗分两大段，前四句写除夕，围炉守岁，饮酒消夜。第三句过渡，借分赠。“买春钱”暗示旧年已去，新岁已来。后四句转入写元旦。点爆竹，换桃符，听乐曲，拜新年。字里行间，跃动着孔尚任一颗赤诚的童心。《甲午元旦》全诗反映出他脱离官场后心情的恬静和愉悦。
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代清代
孔尚任
清初诗人、戏曲家
孔尚任（1648—1718），字聘之，又字季重，号东塘，别号岸堂，自称云亭山人。山东曲阜人，孔子六十四代孙，清初诗人、戏曲作家，继承了儒家的思想传统与学术，自幼即留意礼、乐、兵、农等学问，还考证过乐律，为以后的戏曲创作打下了音乐知识基础。世人将他与《长生殿》作者洪昇并论，称“南洪北孔”。
相关诗词
-
己未元旦
元日原称化日长，复当天子计群良。河山为洗甘霖净，草木因沾淑气香。四十七年真湛露，亿千万历正当阳。老臣海上封人祝，天保频歌未可量。
-
满江红·甲午宜兴赋僧舍墨梅
姑射山人，仙去后、唯存标格。犹赖有、墨池老手，草玄能白。留得岁寒风骨在，岂烦造化栽培力。有世间、肉眼莫教看，非渠识。元不夜，枝何月。元未腊，花何雪。最孤高不受，多情轻折。只有暗香天靳予，黄金作指难为术。更若将、解语付真真，空成色。
-
水龙吟·甲午寿尤制使
几年野渡孤舟，萧然袖此经纶手。归来廊庙，从容进退，祖风犹有。小队环花，轻艘漕玉，暂临金斗。把诗书帷幄，期年坐啸，尘不动、依依柳。好是公堂称寿。正元戎、阃垣开后。旌旗才举，胡雏马上，闻风西走。一点阳春，无边德泽，淮山长久。待官军，定了长安，貂蝉侍、未央酒。
-
甲午雪
平居汩汩喜自堕，万事过目不省窥。一年南北两见雪，未始把笔成一诗。朝看气象浩茫昧，夜归瞑想通幽疑。梦乘虚空谒帝所，玞礩象柱承琼榱。坦涂壁垩相照射，鹤扇亏蔽狐腋帷。帝旁鲜鲜舞万女，宝绡雅冶吹裳衣。累蠙贯瑀错组佩，斥弃朱黛素两眉。撩搔王母戏华发，袒脱姑射争肤肌。提珰掷珥互投报，顾我尘垢加笑讥。其傍临临立万鬼，帝所宠与借色辞。密呵细纻赐裘舄，笑齿发露寒差差。诸神敛避不敢望，弃唾堕落成珠玑。朝欢嚱怡弃烟霞，暮慨吁吸成云霏。互偷天帑购党与，散布万珏分千圭。纨罗练縠不计数，逆取倒曳交横披。鞭驱巨灵劫夸父，挥斧解系关星机。...
-
甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子
我昔自蜀归，百年已过半。观棋未终局，回视斧柯烂。饱知山林乐，富贵何足换。退休失健决，正坐闇且懦。齿发日衰残，岁月难把玩。萧朱尚或隙，籍湜固宜畔。出门无一欣，抚事有三叹。新年遂七十，推敬愧里闬。眷眷惜兹夕，凛凛畏明旦。豁然忽大笑，愁若春冰泮。穷达真两忘，生死付一贯。清尊既潋滟，硕果亦璀璨。拥门纷鼓笛，上寿列童冠。老翁亦忘疲，起舞影零乱。不独夸痴顽，自足洗患难。投床判宿酲，美睡到日旰。
-
癸酉元旦得斋字和胡德州孝辕韵
掩关物色拥高斋，碧藓无人自上阶。谢客不烦开竹径，探梅有待试芒鞋。江南春事乱花鸟，河北风烟多虎豺。闻道君王频侧席，徵书旦夕下天街。
-
乙酉元旦 其一
侵晓疏钟落市垣，暖风解霰作微暄。三农岁事占新正，四海中兴望改元。拥坐花枝横短几，登楼云物俯前轩。漫劳长者为停辙，风雨清樽闭席门。
-
壬辰元旦日𩞾雷雨
元日轻阴压岁初，门前车马客来疏。寒催梅柳迎春早，暖逼龙蛇破蛰馀。虚有朱丝惊社鼓，愁看赤历捡农书。野人不识天行事，自摘芜菁闭草庐。
-
巳丑元旦 其一
布帽幽居废送迎，讵劳车马问柴荆。悬符尚见盈街术，柝羽何时偃甲兵。买刃独寻沧海客，出门谁赋豫章行。阳春莫讶无同调，我自悲歌有变声。
-
丙申元旦有怀
元日凝阴黯太阳，严城曙色自苍苍。晨炊尚蓄田蚕火，邻社多分蹙鞠场。小隐未成怀鹿柴，传烽又起及乌伤。独怜五亩贲湖上，丙舍漂摇雨雪傍。