和郭主簿二首·其一
〔魏晋〕
蔼蔼堂前林,中夏贮清阴。
堂前林木郁葱葱,仲夏积蓄清凉荫。
凯风因时来,回飙开我襟。
季候南风阵阵来,旋风吹开我衣襟。
息交游闲业,卧起弄书琴。
离开官场操闲业,终日读书与弹琴。
园蔬有余滋,旧谷犹储今。
园中蔬菜用不尽,往年陈谷存至今。
营己良有极,过足非所钦。
经营生活总有限,超过需求非所钦。
舂秫作美酒,酒熟吾自斟,
我自春秫酿美酒,酒熟自斟还自饮。
弱子戏我侧,学语未成音。
幼子玩耍在身边,咿哑学语未正音。
此事真复乐,聊用忘华簪。
生活淳真又欢乐,功名富贵似浮云。
遥遥望白云,怀古一何深。
遥望白云去悠悠,深深怀念古圣人。
小提示:陶渊明《和郭主簿二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《和郭主簿二首》是晋宋时期大诗人陶渊明的组诗作品。这是第一首诗,作于仲夏之季,诗中以轻松愉快的笔触描述了诗人的闲适生活,充分展示了闲适自足的乐趣,表达了诗人安贫乐道,恬淡自甘的心境。全诗格调卓奇豪放。
创作背景
此诗作年众说纷纭,逯钦立校注《陶渊明集》根据其《命子》、《责子》二诗推算,系于东晋义熙四年(408年)渊明四十四岁时作,较为可信。
相关诗词
-
奉和吟所翁二首·其一
苍颜皓首一癯翁,谈笑衣冠有晋风。昨夜卷书灯下看,眼明犹自辨鱼虫。
-
答柴主簿二首·其二
闲采秋荷自制衣,相逢旧雨语依依。学穷科斗心空老,梦跨蟾蜍肉不飞。几唤江帆和雁渡,长歌岩户见云归。何须化鹤千年后,城郭人民半已非。
-
虞美人·用李后主韵二首·其一
梅梢腊尽春归了,毕竟春寒少。乱山残烛雪和风,犹胜阴山海上、窖群中。年光老去才情在,惟有华风改。醉中幸自不曾愁,谁唱春花秋叶、泪偷流。
-
和人听歌二首·其一
气吐幽兰出洞房,乐人先问调宫商。声和细管珠才转,曲度沉烟雪更香。公子不随肠万结,离人须落泪千行。巫山唱罢行云过,犹自微尘舞画梁。
-
和勉斋侄二首 其一
谩学狂吟试笔毡,惭无风度似僧虔。五车不作黄金屋,方寸犹存白玉田。万事混茫随梦境,一关玄牝透真筌。北窗人在羲皇上,占得清风一榻眠。
-
奉和御制棋二首·其一
制法精微自帝尧,势如天阵布周遭。沉思迥觉忘千虑,妙诀终须附六韬。急劫未分香印匝,一枰初满月华高。御词仍许群臣和,愁杀山中玉兔毫。
-
答卓常簿二首·其一
神仙富贵拟皆差,已把云台让仲华。幸有庾郎三种韭,别无滕叔两车麻。斩新句子包诸体,放泼腔儿令一家。白白红红满山谷,不知天女散何花。
-
二月十八日过梅庵追怀主人二首·其一
犹记寻梅负酒瓢,当时宾主正丰标。通宵纵饮烧银烛,搀早催开唤玉箫。摘艳人亡谁共赏,戴花翁在老无憀。重来只是新华表,不忍攀枝更折条。
-
和朱主簿四首·其二
玉座怀贤远,黄扉取友端。吾方观治象,渠忍铩祥鸾。家学应难改,贤名已不刊。三年无一字,怀旧忽汍澜。
-
九日诗冯伯田王俊甫刘元煇杨泰之见和复次韵二首·其一
空经虚纬费来之,弦急常由瑟柱危。壮似阴山歌敕勒,悲于易水和渐离。崎岖万古无穷事,酩酊重阳几句诗。剩喜故人会吾意,东篱何日酹残枝。