上皇西巡南京歌十首·其十
〔唐〕
剑阁重关蜀北门,上皇归马若云屯(1)。
剑阁为蜀地北门的一座重关,上皇的车驾归回长安,随驾的车马如云。
少帝长安开紫极,双悬日月(1)照乾坤。
少帝在长安大开宫门迎接上皇的归来,二圣如同双日并耀,朗照天地。
小提示:李白《上皇西巡南京歌十首·其十》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《上皇西巡南京歌十首》是唐代诗人李白的组诗作品。这组诗直截了当地表达了诗人对成都的赞美,全方位展示成都的历史文化遗存、名胜古迹,隐含了诗人对故乡的殷殷怀念和对唐玄宗的深刻讽刺。全诗气势恢宏,情感复杂,内容丰富。其微言讽喻,以小见大的方式,继承了乐府精神;而次第叙事,首尾完整的结构,则开启了七绝联章的纪事之法。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代盛唐
创作背景
这组诗当作于安史之乱中唐朝收复长安后的至德二载(757年)岁末。天宝十五载(756年)六月,安禄山兵破潼关,唐玄宗西幸,是谓西巡。七月,太子李亨即位于灵武,是为肃宗,尊玄宗为上皇天帝。至德二载(757年)十月,肃宗还长安,遣使迎玄宗。十二月丁未,玄宗还长安;戊午,以蜀都(成都)为南京,凤翔为西京,西京(长安)为中京。此时李白在寻阳被判为长流夜郎徒刑,他忍着悲痛写下这组诗。
相关诗词
-
元会大飨歌十首·其十
齐之以礼,相趋帝庭。应规蹈矩,玉色金声。动之以乐,和风四布。龙申凤舞,鸾歌麟步。
-
上虞相行春口号十首·其十
遥指吴天背蜀云,峡波小绿作微皴。西州寒食清明了,犹见檀心上苑春。
-
答文与可以六言诗相示因道济南事作十首·其十
相思欲见无路,满秩西归有时。及君铃阁少事,饮我松醪满卮。
-
西斋秋感二十首·其十八
寒士足奇士,贵人多俗人。俗人尚自可,盗贼乘风尘。子美客长安,悲歌惊鬼神。柄国者谁子,曲江近前嗔。逆臣自此起,强藩由是振。乃至饿隶辈,貂冕垂长绅。狼狈老拾遗,拾橡逃陇岷。我每读其诗,吞泪声酸辛。
-
西斋秋感二十首·其十三
木落雨淅沥,灯昏鼠窥觎。早卧定不寐,鲁经略卷舒。共姬一妇人,葬与嫁之初。四十三年间,九见褒笔书。傅母夜阙一,甘就焚如枯。表此以愧彼,有躯不如无。西子沼人国,改事遨五湖。嗟嗟东昏侯,犹不失玉奴。
-
西斋秋感二十首·其十一
...笞。独许浮屠氏,铙呗恣□□。□□有病死,信巫不信医。既死又信佛,佛事殊不赀。儿女数欢戏,顿失哭泣悲。一家不若是,里巷讪笑之。高堂十七篇,岂不存丧仪。世事无一古,儒业偏独衰。
-
次韵次卿林下行歌十首·其十
勃窣蹒跚不上堤,却来林下小徘徊。已知脩竹有千亩,更为桃花求百栽。
-
牧童歌十首·其十
芳郊望无际,逐草任西东。世上千场梦,人间一笛风。
-
皇帝行幸南京歌十首·其一
白鹭洲边玉帐开,锦帆东指凤凰台。怪底鲸鲵窜江底,君王驾驭六龙来。
-
酬陆友仁城南杂诗十首·其十
尺五城南话往年,妆台明月媚华筵。欢娱未了闻笳鼓,岐国双娥锁翠烟。