杂诗十二首·其十二
〔魏晋〕
嫋嫋(1)松标崖(2)，婉娈柔(3)童子。
松梢摇曳在山崖，恰似弱柔美少年。
年始三五(1)间，乔柯(2)何可倚。
年少大约十五岁，高枝尚嫩不能攀。
养色(1)含精气，粲然(3)有心理(4)。
保持生气细培养，光粲有神可参天。
小提示：陶渊明《杂诗十二首·其十二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
这首诗咏幼松，童子也借以喻松，却有别于以往咏松之作，以往常常借咏松颂扬其坚贞不屈、凌冬不凋的品质，此诗则以对幼松的培育为着眼点，指出幼宋培育得当便可成材的道理，童子也是如此，以此寄托对新生后辈的期待。
创作背景
这组诗共十二首，前八首“辞气一贯”，当作于同一年内，约作于晋安帝义熙十四年（418），陶渊明五十四岁时；后四首约作于晋安帝隆安五年（401），陶渊明三十七岁时。
陶渊明
东晋诗人、辞赋家、散文家
陶渊明（365—427），一名潜，字元亮，自号"五柳先生"，浔阳柴桑（今江西九江）人。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等，后去职归隐，绝意仕途。长于诗文辞赋。中国第一位田园诗人，被称为"古今隐逸诗人之宗"，"田园诗派之鼻祖"。有《陶渊明集》。
相关诗词
-
云谷杂诗十二首·其六·讲道
高居远尘杂，崇论探杳冥。亹亹玄运驶，林林群动争。天道固如此，吾生安得宁。
-
莆田杂诗二十首·其十二
蟏蛸当户缀，络纬拥莎吟。诗魄干霄上，棋魔搅海深。忘机一飞鸟，藏拙万黄金。昨有逃虚慰，支郎下北岑。
-
闲居杂诗二十首·其十二
客到征诗债，人来索药钱。苦吟侵瘦骨，旅食又经年。苏晋斋偏醉，维摩病是禅。无生欲有寄，何处问诸天。
-
山居杂诗九十首·其十二
吾年逾七十，真欲愿春迟。岂谓上元过，适丁多雨时。韶华荏苒半，清明旦夕期。流莺与蜂蝶，冷落殊未知。
-
长安杂诗十二首·其四
咸阳古秦地，人物誇富强。勃蹊与谇语，礼义失其防。粤从炎汉兴，风俗杂五方。乡里重游侠，侈靡视为常。阅历千百年，政教渐更张。矧值圣明世，习俗愈淳良。
-
和陶诗·杂诗十二首·其二
初霜将授衣，木叶飘秋岭。行吟未能休，爱此篱边景。白衣送酒来，解我襟怀冷。蒯氏亦何人，作诗名隽永。其于圣贤乐，茫然如捕影。鄙哉战国术，纵横任驰骋。胸中何扰攘，无由定而静。
-
新嘉坡杂诗十二首·其五
裸国原狼种，初生赖豕嘘。吒吒通鸟语，袅袅学虫书。吉贝张官伞，千兰当佛庐。人奴甘十等，只愿饱朱儒。
-
新嘉坡杂诗十二首·其十
舍影摇红豆，墙阴覆绿蕉。问山名漆树，计斛蓄胡椒。黄熟寻香木，青曾探锡苗。豪农衣短后，遍野筑团焦。
-
新嘉坡杂诗十二首·其十一
会饮黄龙去，驮经白马来。国旗飏万舶，海市幻重台。宝藏诸天集，关门四扇开。红髯定何物，骄子复雄才。
-
上京道中杂诗十二首·其十一·李陵台
日暮官道边，土室容小憩。汉将安在哉，荒台犹髣髴。低徊为之久，怀古增歔欷。长风吹旷野，飞雨千里至。萧条苍山根，草木馀爽气。常怜司马公，予夺多深意。奏对实至情，论录存大义。史臣司述作，遗则敢失坠！