思归
〔唐〕
暖丝无力自悠扬,牵引东风断客肠。
温暖春日中新绿的柳枝被风吹得高低起伏,东风吹动出外游人的心。
外地见花终寂寞,异乡闻乐更凄凉。
在异地看见家乡的花感觉到无边寂寞,在异乡听到家乡的乐曲让自己感到更加凄凉。
红垂野岸樱还熟,绿染回汀草又芳。
红花飘落在地上,岸边的樱桃还没有熟透,小草重新生长绿色染遍了洲渚。
旧里若为归去好,子期凋谢吕安亡。
如果可以回到家乡,还是早些回去,不然子期死了,吕安也亡了。
小提示:韦庄《思归》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
闻道士弹思归引
仙公一奏思归引,逐客初闻自泫然。莫怪殷勤悲此曲,越声长苦已三年。
-
思归寄山中友人
萧条对秋色,相忆在云泉。木落病身死,潮平归思悬。凉钟山顶寺,暝火渡头船。此地非吾土,闲留又一年。
-
早春思归有唱竹枝歌者坐中下泪
渺渺春生楚水波,楚人齐唱竹枝歌。与君皆是思归客,拭泪看花奈老何。
-
思归旧隐
静思归旧隐,日出半山晴。醉榻云笼润,吟窗瀑泻清。闲方为达士,忙只是劳生。朝市谁头白,车轮未晓鸣。
-
思归引
疾风吹寒破南极,冻雨濈濈山树黑。天昏岁暮百忧并,中夜悲歌泪沾臆。起视众星白烂烂,我今胡为在长安。思归路阻多苦寒,嗷嗷何处失群雁,翅湿高飞嗟汝难。
-
归思
陶公归思定如何,山郭春风长薜萝。直道当官惟任拙,庸才负禄祗惭多。江山实自辞家隔,日月虚随闭户过。点点飞鸿向天末,忧端不类泽中歌。
-
思归偶成·其一
春来便拟问归津,转眼江流若许深。六十岁翁穷塞客,八千里路故乡心。鹃啼月树添征思,鹊语风檐误好音。只有云山遮不断,梦随栩蝶过家林。
-
思归赤松村呈松阳子
昔人思避世,惟恐不深幽。禽庆潜名岳,鸱夷漾钓舟。顾余知止足,所乐在归休。不似寻山者,忘家恣远游。
-
次韵袁审渊道旧思归四首·其二
十载溪亭旧,挥毫见古风。相如今病渴,东野尚鸣穷。眼界便乡物,风流忆乃翁。一枰如梦断,归思渺千峰。
-
题思归鸟
高枝枝上鸟,终日叫思归。如斯羽翼全,何不望乡飞。