曳杖歌
〔先秦〕
泰山其颓(1)乎。
泰山快要崩塌了么？那么我又该瞻仰什么？
梁木其坏(1)乎。
屋梁快要断裂了么？那么我又将住在哪里？
哲人其萎(1)乎。
贤能的人快要死去了么？我们又该仿效谁呢？
小提示：孔子《曳杖歌》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《曳杖歌》是记载于《礼记》《史记》等古籍上的一首歌谣，是大思想家、大教育家孔子所作。作品用泰山快要崩塌、梁木快要折断来比喻生命快要停息，表达了作者对生命将尽的无奈与悲叹。
- 作品出处礼记
- 文学体裁歌谣
孔子
儒家学派创始人
孔子（前551—479年），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，春秋末期的思想家和教育家、政治家，儒家思想的创始人，开创儒学，编纂《春秋》，修订《六经》，创办私学。
相关诗词
-
秋日园居口号六十章·其十七
披裘曳杖歌西颢，宋玉悲秋空懆懆。长寿宫前遇老樵，伴我罗浮拾瑶草。
-
水调歌头·上沈倅
...南州。素蕴未施展，阔步尚淹留。从此去，朝帝阙，侍宸旒。论思献替，要须直与古人侔。好是羽仪朝著，勒就鼎彝勋业，却伴赤松游。曳杖太湖曲，笑傲八千秋。
-
述怀示友人
...慷慨业，冀以名自伸。簸弄上世语，雠校忘疲辛。酣谑恣放达，破灭称天真。俱谓发狂疾，胡云诣精纯。我思鲁中叟，两楹梦何频。怡然曳杖歌，曾不增笑颦。达者识其原，顷刻为秋春。愚人不解事，骇怵褫魂神。林中多败叶，乔柯岁华新。彼此更互见，修短宁足论。默观发独慨...
-
参知张公睿父博极群书侈于三箧而不佞猥以臭味国士龙门执手晤言兼旬款洽辄因扬扢写寄诗歌凡六十四韵
...宫行开碣石，邸会葺平津。敢窃丘樊贲，贪随巷陌淳。孤城留保障，率土藉陶甄。叱处羊难卧，耕馀鹿易驯。八诗犹并耀，一志未全湮。曳杖将投华，担簦欲憩岷。惟应挈四部，绝顶对朝真。
-
咏怀次倪安道十首韵·其七
三圣既云逝，大道如颓波。缘业乘时论，云构填邱阿。群愚久盲聋，沈痼夫如何。孰能火其书，感激曳杖歌。
-
郑翁歌
...樽。樽前试问别来事，第一曾玄增几人。翁笑吓吓屈指数，屈尽十指又复伸。伸长屈短费思索，道我衰耄记不真。语余起立再谢走，手不曳杖似鹿奔。城中故人遍叩门，一一问讯情逾敦。遮攀愿闻导养术，翁笑固问曰无闻。但云爱民爱物如爱己，天与寿考能绵绵。又云爱民爱物...
-
诗谈
...白云闲，无心游日边。风石激而奇，奔迸生云烟。讵以天然态，而事斧凿镌。陶尔一觞酒，警尔心地偏。少焉明月上，高挂西山巅。听我曳杖歌，金石声撼天。
-
短歌赠罗女文二首·其一
...下，丘壑重重到茅舍。谢墅花骄罗绮春，秦淮舟泛星河夜。人生强健早归来，日月持光送酒杯。麟阁功名有时命，何须长恋黄金台。桥东曳杖隐沦客，抱琴来寻莫相绝。
-
哭郓州孔给事·其一
出入多年侍紫宸，封章频上触龙鳞。杼投几见疑慈母，槛折终闻记直臣。阙里忽惊歌曳杖，洛阳那复见埋轮。师门一恸盈襟泪，痛为明时惜正人。
-
闻陈行之讣
俗学如俳到十分，玉溪高兴漫超群。著书笔自何时阁，曳杖歌从昨夜闻。绝壁倚云青未了，落花带雪白还纷。哀吟一曲无人和，拟向西山更哭君。