渔家傲·画鼓声中昏又晓
〔宋〕
画鼓声中昏又晓。时光只解催人老。求得浅欢风日好。齐揭调。神仙一曲渔家傲。
在一片动听响亮的画鼓声中，人们不知已经过去了整日。不像那易逝的时间，只会让人渐渐地老去。能享受短暂的欢乐时光，及时发现风光的无限美好。一齐放声歌唱。就是一曲美妙动人的《渔歌子》。
绿水悠悠天杳杳。浮生岂得长年少。莫惜醉来开口笑。须信道。人间万事何时了。
碧绿清澈的湖水悠远无尽，澄澈的天空缥缈绵长。人生又怎会一直停留在少年时代。不要惋惜那醉后的开怀大笑。需要知道的是。人间的万事是永远不会结束的。
小提示：晏殊《渔家傲·画鼓声中昏又晓》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《渔家傲·画鼓声中昏又晓》是宋词词人晏殊创作的一首感叹年光匆迫、青春难驻的小词。上片叹昏晨交替，光阴匆促，而归结到乐观潇洒地面对人生。下片言天高水长、少年短暂，应向醉酒笑傲，求得摆脱人事纷扰。“浮生”句承“时光”而来，“开口笑”与“神仙一曲”相应。全首直白地倾泄人生感喟。
创作背景
晏殊游湖时，看到莲叶接天，满江荷花映日的景象，便写下了《渔家傲》，来唱诵荷花。
晏殊
北宋名相、婉约派著名词人
晏殊（991—1055），字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。景德二年（1005）以神童召试，赐同进士出身。仁宗时，官至同中书门下平章事兼枢密使。当时名臣范仲淹、富弼、欧阳修和词人张先等，均出其门。卒谥元献，世称晏元献。诗属“西昆体”，词风承袭五代冯延巳，闲雅而有情思，语言婉丽，音韵谐和。其《浣溪沙》“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”一联，以属对工巧流利著称。有《珠玉词》，词存一百三十六首。
相关诗词
-
渔家傲·雪景
雪霰纷纷流竹路，数声乌鹊窗前度。一带寒光凝腊树，时如故，楼台倾刻成纨素。茅店布帘横古渡，寺钟戍鼓催天暮。驴背小桥栖白鹭，真堪赋，何如柳絮风中句。
-
渔家傲·夜半潮声来枕上
夜半潮声来枕上，击残梦破惊魂荡。见说钱塘雄气象，披衣望，碧波堆里排银浪。月影徘徊天滉漾，金戈铁马森相向。洗尽尘根磨业障，增豪放，从公笔力诗词壮。
-
渔家傲·十月二日老妻生辰
昨日小春才得信。明宵新月初生晕。又对寿觞斟九酝。香成阵。欢声点破梅梢粉。琪树长青资玉润。鸳鸯不老眠沙稳。此去期程知远近。君休问。山河有尽情无尽。
-
渔家傲·用履齐韵赠邵惜惜
自古馀杭多俊俏，风流不独夸苏小，又见尊前人窈窕。花枝袅，贪看忘却朱颜老。曲巷横街深更杳，追欢买笑须年少，悔不从前相识早。心灰了，逢场落得掀髯笑。
-
渔家傲·每到春来长如病
每到春来长如病。玉容瘦与薄妆称。不惯被人抛掷煞。思当本。奈向后期全无定。早是厌厌愁欲凝。花间众禽愁难听。天赋多情翻成恨。有谁问。画屏一点炉烟暝。
-
渔家傲·疏雨才收淡泞天
疏雨才收淡泞天。微云绽处月婵娟。寒雁一声人正远。添幽怨。那堪往事思量遍。谁道绸缪两意坚。水萍风絮不相缘。舞鉴鸾肠虚寸断。芳容变。好将憔悴教伊见。
-
渔家傲·微雨初收月映云
微雨初收月映云。巢栖燕子欲黄昏。花片不飞风力困。春色尽。蜡梅枝上樱□嫩。谁撼金环锁洞深。薰余乍厌锦衾温。消灭玉肌谁与问。朱明近。日长无事添闲闷。
-
渔家傲·秋水无痕清见底
秋水无痕清见底。蓼花汀上西风起，一叶小舟烟雾里。兰棹舣，柳条带雨穿双鲤。自叹直钩无处使。笛声吹彻云山翠，鲙落霜刀红缕细，新酒美。醉来独枕莎衣睡。
-
渔家傲·夫人生朝
前日河梁修禊罢。闲庭未拆秋千架。萱草堂深飞寿斝。香满把。彩衣兰玉森如画。海上麻姑亲命驾。玄霜乞得宜春夏。快约伯鸾冠早挂。筠窗下。团栾共说无生话。
-
渔家傲·留别
极目平山秋色远，荒碑欹侧红亭断。人语夕阳波影乱。尊休权，解鞍又把征衫换。浪迹年年直汗漫。相思一水蒹葭岸。钓的鲤鱼长尺半。空浩叹，孤城画角明星烂。