登楼
〔唐〕
花近高楼伤客心,万方多难此登临。
登上高楼满怀伤感看繁花,万方多艰难令人触目惊心。
锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。
在这战乱时候我登上此楼,世事如玉垒山变幻的浮云。
北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。
圣朝就像北极星永保气运,盗寇侵河山只能徒劳兴叹。
可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
可怜后主只剩祠庙可归还,姑且在黄昏时吟诵《梁甫吟》。
小提示:杜甫《登楼》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《登楼》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗,是一首感时抚事的诗。作者写登楼望见无边春色,想到万方多难,浮云变幻,不免伤心感喟。进而想到朝廷就像北极星座一样,不可动摇,即使吐蕃入侵,也难改变人们的正统观念。最后坦露了自己要效法诸葛亮辅佐朝廷的抱负,大有澄清天下的气概。全诗寄景抒情,写登楼的观感,俯仰瞻眺,融山川古迹、个人情思为一体,语壮境阔,寄慨遥深,都从空间着眼,体现了诗人沉郁顿挫的艺术风格。
- 作品出处杜工部集
- 文学体裁七言律诗
- 文学韵律押[侵]韵
- 创作年代764年
创作背景
《登楼》这首诗是公元764年(唐代宗广德二年)春,杜甫在成都所写。当时诗人已在四川居住了五年。此诗国家内忧外患,后听说好友严武被任命为成都尹兼剑南节度使,欣喜不已。在一个暮春,诗人登楼凭眺,有感而作此诗。
相关诗词
-
和高秘书早春对雪登楼见寄之什
天有惜花意,恐花开染尘。先教微雪下,始放满城春。且醉登楼客,重期出郭人。因酬郢中律,霜鬓数茎新。
-
登蓟丘楼送贾兵曹入都
东山宿昔意,北征非我心。孤负平生愿,感涕下沾襟。暮登蓟楼上,永望燕山岑。辽海方漫漫,胡沙飞且深。峨眉杳如梦,仙子曷由寻。击剑起叹息,白日忽西沈。闻君洛阳使,因子寄南音。
-
登初阳楼寄怀北平郎中
危楼新制号初阳,白粉青葌射沼光。避酒几浮轻舴艋,下棋曾觉睡鸳鸯。投钩列坐围华烛,格簺分朋占靓妆。莫怪重登频有恨,二年曾侍旧吴王。
-
念奴娇·登多景楼
危楼还望,叹此意、今古几人曾会?鬼设神施,浑认作、天限南疆北界。一水横陈,连岗三面,做出争雄势。六朝何事,只成门户私计!因笑王谢诸人,登高怀远,也学英雄涕。凭却长江,管不到,河洛腥膻无际。正好长驱,不须反顾,寻取中流誓。小儿破贼,势成宁问强对!
-
莫登楼
莫登楼,脚力虽健劳双眸,下见纷纷马与牛。马矜鞍辔牛服辀,露台歌吹声不休。
-
登楼秋望
木落霜清雁影流,偶来长啸独登楼。笳鸣薄暮寒鸦集,剑倚遥空紫电流。万里胡尘连大漠,一樽汉月醉高秋。深闺少妇思征戍,何处闻砧不动愁。
-
登阅江楼
绝顶楼荒旧有名,高皇曾此驻龙旌。险存道德虚天堑,守在蛮夷岂石城。山色古今馀王气,江流天地变秋声。登临授简谁能赋?千古新亭一怆情。
-
登太白楼
昔闻李供奉,长啸独登楼。此地一垂顾,高名百代留。白云海色曙,明月天门秋。欲觅重来者,潺湲济水流。
-
夜登近海楼
曾非吾土一登楼,四野风酣万里秋。烂烂斗星长北指,滔滔海水竟西流。昂头尚照秦时月,放眼犹疑禹画州。回首宣南苏禄墓,记闻诸国赋共球。
-
癸酉人日偕王础尘王新侯王立安过石公精舍惠州王使君紫诠挈其诸孙已先在同登怀古楼即事作
...欢然集童冠,不暇计六七。长文抱着车,荀彧幼在膝。入林钟乍鸣,清梵磬未毕。隔篱辨主宾,近牖闻琴瑟。石径绝纤埃,板桥度残蔤。登楼一舒眺,日月飞何疾。万古浩茫茫,天步无停跸。石门犹汉垒,香浦非前率。陇亩半青黄,沧波一洄潏。寒花采玉兰,圃树攀霜橘。老大...