菊花
〔唐〕
秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。
丛丛秋菊环绕屋舍,好似陶潜家。围绕篱笆转游,不觉红日西斜。
不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。
并非我在百花中对菊花特别钟爱,只因为它开放以后,再没有花。
小提示:元稹《菊花》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《菊花》是唐代诗人元稹创作的一首七言绝句。此诗先描述秋菊之多、花开之盛仿佛陶渊明家,以及诗人专注地看花时悠闲的情态;后从菊花凋谢最晚这个角度出发,写出了自己独特的爱菊花的理由,暗含了对菊花历尽寒冷最后凋零的坚强品格的赞美之情。全诗构思新颖自然,笔法巧妙,语言淡雅朴素,饶有韵味。
- 作品出处元氏长庆集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代807年
创作背景
《菊花》这是一首赏菊之作。在旧时诗文中,常将菊花作为封建士大夫道德品质的象征。此诗即为其中之一,约于贞元十八年(802)作于长安。
相关诗词
-
浪淘沙令·又见菊花新
又见菊花新,色浅香匀。老人衰病卧漳滨。虽是无聊仍止酒,幸有嘉宾。不用怨萧辰,不似芳春。请看金蕊照金尊。今夜花前须醉倒,直到黎明。
-
严州多菊然率过重阳方开或举东坡先生菊花开时即重阳之语余谓此犹是未忘重阳者恐此花不肯也戏作一绝
无人唤醒赋归翁,满把清香谁与同。但办对花频举酒,莫横重九在胸中。
-
九日黄白二菊花盛开对怀刘二十八
西花虽未谢,二菊又初芳。鬓云徒云白,腰金未是黄。曙花淩露彩,宵艳射星芒。日正开边树,风清发更香。山椒应散乱,篱下倍荧煌。泛酒遥相忆,何由共醉狂。
-
闰八月二十五日菊有黄花园中粲然夺目九日不忧无菊而忧无酒戏作
年年九日忧无菊,今岁床空未有糟。世事何尝似人意,天公端解恼吾曹。金龟解去瓶应满,玉液倾残气尚豪。门外白衣还到否,今时好事恐难遭。
-
戏题菊花
春初种菊助盘蔬,秋晚开花插酒壶。微物不多分地力,终年乃尔任人须。天随匕箸几时辍,彭泽樽罍未遽无。更拟食根花落后,一依本草太伤渠。
-
后重九半月菊始开因思东坡言菊花开日即重阳取酒为之一醉遂和渊明已酉岁九月九日之作
地偏菊开晚,乃在秋冬交。霜中色艳艳,肯逐蓬艾凋。感此节物殊,为尔再登高。玉觞泛金英,举酒望层霄。云气有佳色,此岂瞪发劳。世态互陵灭,冰炭方凝焦。不如醉后眠,意味真陶陶。何论饮而寿,且以乐此朝。
-
从邓季明求菊花
乐全治幽圃,种花如种田。秋来菊有花,亦复争芳妍。璀璨碧玉蕾,散作黄金钱。风静香自远,露寒色争鲜。乃知万物性,皆欲全其天。九日忽已近,渊明思悠然。愿移东篱下...
-
题水仙梨花菊蒲萄栀子·其三·菊花
萧爽花中旧隐沦,名齐宿莽著骚经。残英只傍枝头老,收拾芳鲜饱独醒。
-
重九后三日后圃黄华盛开坐客有论近世菊品日繁未经前人赋咏惟明道尝赋桃花菊外此无闻焉因相与第其品之稍显者各赋一品某探题得桃花
南阳有佳人,被服长修姱。黄中粲有章,秀外青无华。朝饮晋柴桑,夕餐楚长沙。惟与高人处,耻作流俗夸。玄都有俗士,品格固尔差。遗之以潘沐,强欲相涂搽。南阳笑谢遣,于此我何加。游女荡春风,渔人眩红霞。尔比予于是,岂欲相疵瑕。卿自用卿法,吾亦爱吾家。寄声谢程子,为我删此花。
-
叹庭前甘菊花
庭前甘菊移时晚,青蕊重阳不堪摘。明日萧条醉尽醒,残花烂熳开何益?篱边野外多众芳,采撷细琐升中堂。念兹空长大枝叶,结根失所缠风霜。