哭遂州萧侍郎二十四韵
〔唐〕
遥作时多难,先令祸有源。
时世多灾多难,从很久以前就开始了。甘露之变起于杨、李、萧之贬,忠臣被奸邪诬陷是祸起的源头。
初惊逐客议,旋骇党人冤。
刚开始震惊于杨虞卿被贬的消息,随即惊讶于李、萧因同党相继遭贬。
密侍荣方入,司刑望愈尊。
萧浣任给事中、刑部侍郎时,位望尊显。
皆因优诏用,实有谏书存。
都是因为萧浣任给事中时敢于进谏,天子予以优待重用,那些谏书尚存可以为证。
苦雾三辰没,穷阴四塞昏。
苦难的迷雾让日、月、星黯淡无光,恶劣的浓阴让四面八方昏黑一片。
虎威狐更假,隼击鸟逾喧。
郑注、李训借着天子的信任狐假虎威,朝臣上书弹劾郑注、李训,他们就愈是喧闹不已。
徒欲心存阙,终遭耳属垣。
萧浣白白地想要心系朝廷,却遭受奸人告密而遭此横祸。
遗音和蜀魄,易箦对巴猿。
萧浣被贬死在遂州,遗恨犹存。
有女悲初寡,无儿泣过门。
萧浣没有儿子,只有一个新寡的女儿为其送葬,死后是多么的凄凉。
朝争屈原草,庙馁若敖魂。
萧浣活着的时候如屈原一样因卓越的才能被小人妒忌,死后绝嗣无人祭拜,悲惨至极。
迥阁伤神峻,长江极望翻。
萧浣死后,蜀地大剑阁、小剑阁的神秀高峻仿佛有所损害;长江水翻腾滚滚,激愤非常。
青云宁寄意?白骨始沾恩。
萧浣几经贬谪,青云之路已断,天子后来拨乱反正,可惜萧浣早已死去。
早岁思东阁,为邦属故园。
早年间我拜访萧浣,受到很好的接待,那时候萧浣正在我的家乡任职。
登舟惭郭泰,解榻愧陈蕃。
萧浣待我就如郭泰待李膺,陈蕃待徐稚,礼遇非常,可我面对他的困境却无能为力,实在惭愧。
分以忘年契,情犹锡类敦。
萧浣对待自己就像忘年之交,就像长辈对待族子一样真诚。
公先真帝子,我系本王孙。
萧浣是萧梁武帝之后,自己本李唐王孙。
啸傲张高盖,从容接短辕。
萧浣生性豁达不受拘束,自己受到他的从容接待。
秋吟小山桂,春醉后堂萱。
我在萧浣门下受到优待,秋吟诗赋,春醉后堂。
自叹离通籍,何尝忘叫阍。
萧浣由朝廷被贬到地方,但从未忘却心系朝廷。
不成穿圹入,终拟上书论。
我虽然不能随你赴死,但一定拟定奏疏上书为你伸冤。
多士还鱼贯,云谁正骏奔。
朝廷中虽然多有才有识之士,但有谁能为萧浣你伸冤呢?
暂能诛倏忽,长与问乾坤。
虽然郑注、李训之流已经伏诛,但萧浣的冤屈最终还是不能昭告天下啊。
蚁漏三泉路,螀啼百草根。
萧浣死后,坟墓无人修整、打理,墓穴因为蚂蚁洞穴而奔溃,杂草丛生,寒蝉乱啼,荒凉无比。
始知同泰讲,徼福是虚言。
才知道学佛求善的人最终并没有得到福报。
小提示:李商隐《哭遂州萧侍郎二十四韵》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《哭遂州萧侍郎二十四韵》是唐代诗人李商隐创作的一首五言排律诗。此诗层次清楚、结构井然。全篇字字血泪,感情真挚,以“哭”为题,以“哭”为线索。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言排律
- 创作年代836年
创作背景
《哭遂州萧侍郎二十四韵》这是一首悼亡之作,诗人的忘年好友萧浣沦为政治斗争的牺牲品,由刑部侍郎贬为遂州刺史,再贬为遂州司马,并在遭贬后不久死于遂州。李商隐作此诗以表哀悼。
相关诗词
-
酬段丞与诸棋流会宿弊居见赠二十四韵
鸣局宁虚日,闲窗任废时。琴书甘尽弃,园井讵能窥。运石疑填海,争筹忆坐帷。赤心方苦斗,红烛已先施。蛇势萦山合,鸿联度岭迟。堂堂排直阵,衮衮逼羸师。悬劫偏深猛,回征特险巇。旁攻百道进,死战万般为。异日玄黄队,今宵黑白棋。斫营看迥点,对垒重相持。善败虽称怯,骄盈最易欺。狼牙当必碎,虎口祸难移。乘胜同三捷,扶颠望一词。希因送目便,敢恃指纵奇。退引防边策,雄吟斩将诗。眠床都浪置,通夕共忘疲。晓雉风传角,寒丛雪压枝。繁星收玉版,残月耀冰池。僧请闻钟粥,宾催下药卮。兽炎馀炭在,蜡泪短光衰。俛仰嗟陈迹,殷勤卜后期。公私牵去...
-
久不见韩侍郎戏题四韵以寄之
近来韩閤老,疏我我心知。户大嫌甜酒,才高笑小诗。静吟乖月夜,闲醉旷花时。还有愁同处,春风满鬓丝。
-
王明佐北归颇责买山之资因述长句二十四韵凡二百四十言
王生裂繻后,西行入咸阳。使气平津邸,纵横剧孟场。一朝顿错莫,万事皆摧藏。下客弹蒯铗,群臣和柏梁。方朔饥欲死,次公醒而狂。颇自誇鹦鹉,徒能惜鹔鹴。时时傍黄射,卒卒付阳昌。因尔动秋兴,翻然归故乡。荜门栖倦雀,蓬室掩寒螀。长统无乐志,安仁有悼亡。虚开蒋诩径,谁拜庞公床。床■寒自老,径迹雨仍荒。羞涩囊中玉,牢骚镜里霜。笔花还梦夺,词草欲愁忘。项领早暮变,襟裾岁月长。何人借颜色,何地著文章。昔忝秋卿署,论交燕市傍。眼底互青白,舌在各雌黄。两奇不相下,众咻安得详。微官成弃置,归色斗凄凉。自乏监河粟,难容剡下装。余诚愧公...
-
过吴门二十四韵
烟水吴都郭,阊门架碧流。绿杨深浅巷,青翰往来舟。朱户千家室,丹楹百处楼。水光摇极浦,草色辨长洲。忆作麻衣翠,曾为旅棹游。放歌随楚老,清宴奉诸侯。花寺听莺入,春湖看雁留。里吟传绮唱,乡语认歈讴。桥转攒虹饮,波通斗鹢浮。竹扉梅圃静,水巷橘园幽。缝堵荒麋苑,穿岩破虎丘。旧风犹越鼓,馀俗尚吴钩。故馆曾闲访,遗基亦遍搜。吹台山木尽,香径佛宫秋。帐殿菰蒲掩,云房露雾收。苎萝妖覆灭,荆棘鬼包羞。风月俄黄绶,经过半白头。重来冠盖客,非复别离愁。候火分通陌,前旌驻外邮。水风摇彩旆,堤柳引鸣驺。问吏儿孙隔,呼名礼敬修。顾瞻殊宿...
-
初入越谒司理陈海士先生献诗二十四韵
当代推英杰,匡时仰巨公。斯文端有赖,作者得无同。国是评元重,人伦鉴不空。名高腾早岁,道立冠寰中。漳浦渊源海,云间大国风。法星临浙水,陶冶遍江东。击隼严威厉,神羊指佞工。九流扶正气,一字㱲奸雄。山徼惊闻寇,王师始即戎。廓清传尺檄,樽俎奏肤功。圣主方求旧,群贤已在宫。奠盂应可卜,脱距计斯穷。天意胡宁定,狂氛叵未终。致犹勤侧席,展矣伫非熊。自此先生进,其将社稷隆。鄙儒真井鲋,小艺愧雕虫。登网呈残蚌,知音托爨桐。夜光收暗索,肓竖虐微躬。病骥悲离皂,创鸿下陨弓。衔恩惟刺骨,幽愤尚填衷。壮士甘长贱,孤怀敢自通。望门欣洒...
-
阊门初泛二十四韵
好在驰烟路,平生载酒行。摧藏身久病,契阔岁频更。昨夜灯花绕,今朝稻把晴。出门新梦境,触目旧诗情。水远推篷眩,天宽倚柁惊。转湾添繂挽,罨岸并篙撑。舫后装儿女,舻前酌弟兄。醅香新曲嫩,茗味小春轻。红皱分霜果,黄蔫撚夕英。缬林疏露屋,朱阁静临城。桃坞论今昔,枫桥管送迎。山腰樵担动,木末酒旗明。竟日窑烟直,中流塔影横。数帆残照满,一笛暮江平。㬠网枫边桁,牵罾柳际棚。岫云萦石住,田水穴堤鸣。过渡牛归速,穿篱犬吠狞。鱼寒犹作阵,雁远更闻声。急橹潮痕出,疏钟暝色生。邻翁欣问讯,逋客愧寒盟。一昨成归卧,于今负耦耕。生涯都塌...
-
三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公
春尽少欢意,昏昏睡思添。正忧花意索,更用雨声兼。乍语莺喉涩,慵飞柳絮黏。落英红没砌,茂草碧侵帘。宝相锦铺架,酴醾雪拥檐。沼萍浮钿靥,林笋露犀尖。坐惜光风驶,行愁畏日炎。追随任尘甑,歌笑望霜髯。落笔诗情放,飞觥酒令严。金丹呼胜彩,玉烛擢新签。傲岸冠巾侧,淋浪襟袖沾。饥仍留瘦马,归必待清蟾。筋力虽无几,娱游亦未厌。脱身离簿领,适性得闾阎。多病非辞贵,无才岂养恬。清涂诚愧忝,微禄已伤廉。日费须三爵,年支仰数缣。糇粮粗能足,蓍蔡不烦占。河洛今为盛,图书昔所潜。家家花启户,处处酒飘帘。温饱资兼爱,安平倚具瞻。愚夫犹乐...
-
二月二十四日作
棠梨花开社酒浓,南村北村鼓冬冬。且祈麦熟得饱饭,敢说谷贱复伤农。崖州万里窜酷吏,湖南几时起卧龙?但愿诸贤集廊庙,书生穷死胜侯封。
-
兴化簿叶思文吾乡老先生也比沿檄见访既别寄诗二十八韵次韵以酬
...书策。儒生馀气习,笔端事挥斥。政学两疏缪,篇章稍沉溺。楚东会诗豪,酬唱奏金石。逢场争出奇,遇险或遭厄。忽溯三峡流,遥经数州驿。庐山看未足,巫峰过尤惜。西郊祠卧龙,东屯吊诗伯。飞飞犹倦鸟,秋风送归翮。同行得嘉友,鏖战交锋镝。弛檐白蘋洲,天日去咫...
-
婺女广文官舍旧有五柳萧侍郎德起为教官时取以名堂岁月浸久柳既剪伐名亦更矣周尧夫欲复其旧诗以赞之
何人栽五柳,雅目自萧公。要使广文舍,长存彭泽风。名因贤者复,趣与昔人同。留取先生传,他年国史中。