柳含烟·河桥柳

河桥柳，占芳春，映水含烟拂路。几回攀折赠行人，暗伤神。

小河桥边的柳树，占尽了春天的颜色。柳条倒影水中，带着云烟，低拂着路面。已经好几次攀折柳枝赠给远行之人，不由得让人暗自伤神。

乐府吹为横笛⁽¹⁾曲，能使离肠断续。不如移植在金门⁽²⁾，近天恩⁽³⁾。

乐府中，将《折杨柳》这类的诗作为乐曲歌唱，人们听了，又会使别情离绪时时泛起。还不如将它们移植到皇宫中，更能沐浴皇恩。

小提示：毛文锡《柳含烟·河桥柳》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。