群鹤咏
〔南北朝〕
八风儛遥翮，九野弄清音。
迎着八面来风张开巨大的羽翼，在九天之上自由自在鸣叫飞翔的鹤。
一摧云间志，为君苑中禽。
因为失去羽翼不能再翱翔九天，只能成为帝王园囿中的玩物。
小提示：萧道成《群鹤咏》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《群鹤咏》是南朝齐高帝萧道成创作的一首五言古诗，这是一首诗人以鹤喻己的自况诗。诗人以鹤自喻，讲述了诗人渴望挣脱朝廷束缚，大展宏图却又被召回朝廷的苦闷之情。这首诗最鲜明的艺术特色是咏物而抒情，托物而言志，含而不露，意境深远。
- 作品出处先秦汉魏晋南北朝诗
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代南朝
创作背景
根据《南史·荀伯玉传》记载：萧道成镇守淮阴，“都督北讨前锋诸军事”，宋明帝深疑他有“四海之心”，便把他调进京城，担任黄门郎，以便监视他的一举一动。萧道成忧虑重重，如芒在背，看见平泽苑中养的一群鹤，感慨良深，便写下了《群鹤咏》这首诗。
萧道成（齐高帝）
南齐开国皇帝
萧道成（427—482），字绍伯，小字斗将，祖籍东海兰陵（今山东枣庄市东南）。他出身于布衣素族，幼年曾学习儒家经典，博学善文，精于弈棋，工于草隶。宋元嘉末为左军中兵参军。孝武即位，任大司马参军、太宰、建康令等职。泰始初年，为右军将军等，累迁至南兖州刺史。元徽中，任尚书左仆射。不久，迎立顺帝，封竟陵郡公。昇明三年（479年）被任命为相国，封齐公，进爵为王。随后，代宋称帝，建立齐朝，在位四年而卒。
相关诗词
-
八咏诗·其五·夕行闻夜鹤
...。离鹤昔未离，迥发天北垂。忽值疾风起，暂下昆明池。复畏冬冰合，水宿非所宜。欲留不可住，欲去飞已疲。势逐疾风举，求温向衡楚。复值南飞鸿，参差共成侣。海上多云雾，苍茫失洲屿。自此别故群，独向潇湘渚。故群不离散，相依江海畔。夜止羽相切，昼飞影相乱。刷羽共...
-
双鹤吟寄友人
...两白鹤，岁久住青田。一鹤垂两翅，饮啄沙汀烟。一鹤展长翮，冥冥自冲天。思之不可见，独立秋风前。有时月夜群动息，孤唳一声山水碧。凝眸侧颈复徘徊，影落空林风露湿。故人独抱经济才，渊珠炯炯光难埋。江南地暖梅花开，折花待君君不来。梅花岁岁开又落，空向梅边咏双鹤。
-
咏雪三十韵
露阙双开太素天，通明殿里宴群仙。娉婷后队琼花簇，潇洒前班玉笋联。步月霓裳轻冉冉，御风鹤氅捷翩翩。大珠玓瓅遗悬佩，碎璧玲珑委堕钿。掩日韬霞呈绝巧，镂冰剪水斗清妍。淫池桃熟迎王满，银汉槎回送使骞。上界乘时夸富贵...
-
自咏十律·其六
金银宫阙五云乡，曾见群仙奉玉皇。济济夔龙兴礼乐，桓桓方虎靖封疆。自沦碣石沧溟底，谁索玄珠赤水傍。独有遗民负悲愤，草间忍死待宣光。
-
黄鹤楼
半空金碧何代楼，仙人鹤驾曾一游。雕槛看云楚山晓，珠帘捲月湘江秋。楼前云月长无恙，祢赋崔诗角清壮。西风忽动庾公尘，仙人仍归九天上。
-
自咏十律·其五
堂堂至正最多才，万国同文寿域开。漠北诸生登第去，越南计吏进贤来。凤《韶》九奏黄金殿，鹤驾三朝白玉台。回首黄尘扬碧海，五云无处觅蓬莱。
-
次韵伯雨腊月八日雪中同登来鹤亭
兴来欲泛山阴雪，不奈舟胶野水凝。朝士白头愁独步，仙人赤脚傲层冰。招来尽是鸡群鹤，趍附空惭骥尾蝇。夜久松龛同拥毳，绝胜儤值有青绫。
-
黄鹤楼
江上花楼灏气间，满帘春景见群山。青岚绿水将愁去，深入吴云瞑不还。
-
池州封员外郡斋双鹤丹顶霜翎仙态浮旷罢政之日因呈此章
潇洒二白鹤，对之高兴清。寒溪侣云水，朱阁伴琴笙。顾慕稻粱惠，超遥江海情。应携帝乡去，仙阙看飞鸣。
-
水友辞·红鹤
红鹤，红鹤，东江飞度西江泊。萧萧晚烟和夜霜，寒鱼沉波不可啄。转松梢，转松梢，孤声不停危梦摇。呜呼此友兮宜相求，付与江天能复留。