群鹤咏
〔南北朝〕
八风(1)儛(2)遥翮(3)，九野(4)弄清音(5)。
迎着八面来风张开巨大的羽翼，在九天之上自由自在鸣叫飞翔的鹤。
一摧(1)云间志(2)，为君苑(3)中禽(4)。
因为失去羽翼不能再翱翔九天，只能成为帝王园囿中的玩物。
小提示：萧道成《群鹤咏》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《群鹤咏》是南朝齐高帝萧道成创作的一首五言古诗，这是一首诗人以鹤喻己的自况诗。诗人以鹤自喻，讲述了诗人渴望挣脱朝廷束缚，大展宏图却又被召回朝廷的苦闷之情。这首诗最鲜明的艺术特色是咏物而抒情，托物而言志，含而不露，意境深远。
- 作品出处先秦汉魏晋南北朝诗
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代南朝
创作背景
根据《南史·荀伯玉传》记载：萧道成镇守淮阴，“都督北讨前锋诸军事”，宋明帝深疑他有“四海之心”，便把他调进京城，担任黄门郎，以便监视他的一举一动。萧道成忧虑重重，如芒在背，看见平泽苑中养的一群鹤，感慨良深，便写下了《群鹤咏》这首诗。
萧道成（齐高帝）
南齐开国皇帝
萧道成（427—482），字绍伯，小字斗将，祖籍东海兰陵（今山东枣庄市东南）。他出身于布衣素族，幼年曾学习儒家经典，博学善文，精于弈棋，工于草隶。宋元嘉末为左军中兵参军。孝武即位，任大司马参军、太宰、建康令等职。泰始初年，为右军将军等，累迁至南兖州刺史。元徽中，任尚书左仆射。不久，迎立顺帝，封竟陵郡公。昇明三年（479年）被任命为相国，封齐公，进爵为王。随后，代宋称帝，建立齐朝，在位四年而卒。
相关诗词
-
访白鹤山祥云观
白鹤空鸣鹤，祥云祇乱云。流传因长老，纪载未前闻。步屐欣逢胜，题诗愧不文。林园犹午雨，墟落遽斜曛。
-
放鹤亭记
...于天。’盖其为物，清远闲放，超然于尘埃之外，故《易》《诗》人以比贤人君子。隐德之士，狎而玩之，宜若有益而无损者；然卫懿公好鹤则亡其国。周公作《酒诰》，卫武公作《抑戒》，以为荒惑败乱，无若酒者；而刘伶、阮籍之徒，以此全其真而名后世。嗟夫！南面之君...
-
游庐山山阳七咏·白鹤观
五老相携欲上天，玄猿白鹤尽疑仙。浮云有意藏山顶，流水无声入稻田。古木微风时起籁，诸峰落日尽生烟。归鞍草草还城市，惭愧幽人正醉眠。
-
题欧公厅前两鹤
明公真爱鹤，相鹤选仙骨。遂令千金姿，为君轩墀物。啄腥岂复辞鸡群，铩翼欲比凫鹥驯。聆音发舞似矜客，避寒孤警将依人。吾闻芝田逸翮不如此，世上悠悠谁识真。
-
族子守德馈予独鹤养巳三年性驯甚每雁鸣鹤亦鸣令人爱且怜之近因浮鱼塘中损趐不觉悽切漫作二章·其一
卫公曾馈鹤，孤鹤叹飘零。饮啄知人性，回翔近物情。观鱼频独立，顾雁每双鸣。岂谓浮鸥病，迟君羽翼生。
-
海天群鹤歌题余省画
...龙枝。是处岂可居别物，舍胎仙也其奚谁。合群休息信得地，分形饮啄各出奇。惠然而来翩然往，怡情欲赴中复疑。莎坨彳亍印古篆，云路振迅披铢衣。擢距延颈若有抗，䯓颊□耳咸知时。引吭弹舌振空谷，婆罗叫梵非笙丝。昂然黄鹤独超绝，不与众侣相追随。松巅偃蹇若少憩，...
-
放鹤亭对鹤作歌
去年放鹤因名亭，今年鹤在如有情。栖松友鹿颇适性，餐风饮露已养翎。四柱何曾与为槛，鹤自不去生吾感。岂伊犹忆稻粱恩，此而放之翻觉慊。嗟哉物类有若斯，掉头去者诚何为。
-
送少司徒王公鹤亭先生考蒲之京
鹤亭海鹤姿，独立未入群。依然在人寰，翛翛见风神。古来贤俊者，气习不能沦。夫君京洛士，衣袂无淄尘。屡迁不入朝，留都邦计新。报政或前席，赢绌具能陈。
-
经俞潭宿香田庄怀一鹤公子次郑东园二绝·其二
拟共林间一鹤栖，鹤飞云路望中迷。相思吟倚阑干立，月上松梢影渐西。
-
黄鹤楼望雨
黄鹤楼头鹤不归，隔江云气挟山飞。盘空急雨垂天下，入望长帆到岸稀。水鸟带烟投别树，风豚吹浪撼危矶。道人移榻西窗近，爱听江声接卧帏。