灵隐寺
〔唐〕
鹫岭郁岧峣,龙宫锁寂寥。
飞来峰山高陡峻,草木葱茏,寺中殿宇肃穆寥落。
楼观沧海日,门对浙江潮。
层楼上可远眺壮美日出,寺门正对着钱塘江潮。
桂子月中落,天香云外飘。
中秋时节寺中桂花飘落,佛香冉冉好似飘向天外的云雾。
扪萝登塔远,刳木取泉遥。
攀援藤萝登上远处古塔,剖开树木到远处取泉水。
霜薄花更发,冰轻叶未凋。
山花迎着薄霜开得更旺,叶子没有因为寒冷凋落。
夙龄尚遐异,搜对涤烦嚣。
年轻的时候爱好远处奇异美景,可以用来洗涤尘世中的烦恼。
待入天台路,看余度石桥。
等到我走入天台山的路,看我漫步踏过其中的梄溪石桥。
小提示:宋之问《灵隐寺》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《灵隐寺》是唐代宋之问创作的五言古诗。这首诗按照诗人游览的路线展开描写,从飞来峰入手,写到灵隐寺本身和出来见到的景色,最后写到诗人出来后的感想和打算。全诗思路清晰顺畅,语言凝练自然,描写了灵隐寺及其附近一带的奇丽风光,整体上看清新雄壮,还带有一些出世的洒脱。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言排律
- 创作年代初唐
创作背景
唐中宗景龙四年(710年),宋之问贬为越州长史,离京赴越。这首《灵隐寺》是他途中经过杭州,游灵隐寺时所作。
相关诗词
-
和小君游灵隐寺
俗子丛中暂拨忙,团蒲中夜拟禅房。澜头岩穴仙都邃,石上轩楹佛土香。宿雨生秋醒客梦,霁云回日借山光。归涂芳物酬佳兴,白菊丹枫试晚妆。
-
灵隐寺山门联
龙涧风回,万壑松涛连海气;鹫峰云敛,千年桂月印湖光。
-
题灵隐寺山顶禅院
招提此山顶,下界不相闻。塔影挂清汉,钟声和白云。观空静室掩,行道众香焚。且驻西来驾,人天日未曛。
-
入灵隐寺
石泉苔径午阴凉,手撷山花辨色香。度岭穿松心未厌,好闲反为爱山忙。
-
灵隐寺用韵
飞泉溅石送清阴,寂历虚亭静客心。绝磴草眠知虎迹,群松风度作龙吟。幽栖早向山中惬,诗思偏从物外深。莫问沉灰嗟浩劫,逃名随地是禅林。
-
灵隐寺
万壑千峰绕法堂,松杉白日迥苍苍。飞泉夹院长疑雨,涧草无花亦自香。奇石参差分佛座,白云高下出禅房。行吟桂子凭谁和,更复寻僧向上方。
-
灵隐寺遇具德和尚
婚嫁团圞了尚平,随缘杖笠此身轻。声闻久断逃禅地,云水偏谐出世情。烧后丹霞无佛在,种来白社有莲生。相逢松下浑忘语,仁者宁劳问姓名。
-
秋尽未见菊灵隐寺禅堂乃有数本 其一
我是东篱老,移家惠远邻。黄花定相笑,祗少白衣人。
-
秋尽未见菊灵隐寺禅堂乃有数本 其二
寂寂禅房静,霜花点石台。故山篱下菊,未识向谁开。
-
题灵隐寺皖公院
山寒叶满衣,孤鹤偶清羸。已在云房老,休为内殿期。岚昏声磬早,果熟唤猿迟。未得终高论,明朝更别离。