室思·其五
〔两汉〕
思君见巾栉，以益我劳勤。
翻出你用过的梳子与手巾，我的忧痛更加地深沉。
安得鸿鸾羽，觏此心中人。
怎么才能插上大雁或凤凰的翅膀，借此飞到心上人的身旁。
诚心亮不遂，掻首立悁悁。
纵然心里清楚不可能如愿，还是搔首挠耳揪心地思念。
何言一不见，复会无因缘。
为什么一旦分别以后，再要相见就没有了本来的情缘。
故如比目鱼，今隔如参辰。
从前我们象比目鱼形影不离，如今却如同参星与辰星不得相见。
小提示：徐干《室思·其五》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言诗
- 创作年代东汉
徐干
东汉时期著名的文学家、哲学家、诗人
徐干（171—218），字伟长，北海（今山东潍坊）人，东汉末哲学家、文学家，“建安七子”之一。曾任曹操司空军谋祭酒掾属，五宫将文学。性恬淡，不慕荣利，以著述自娱。所著《中论》，认为“凡学者大义为先，物名为后，大义举而物名从之”。反对当时流行的训诂章句之学。善辞赋，能诗。其《玄猿赋》《漏卮赋》《团扇赋》《桔赋》等妙绝当时，现存《中论》。另有后人所辑《徐伟长集》。
相关诗词
-
次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句 其五
秋之为气已堪悲，那对掺掺旧补衣。为报君家小儿子，见时苍白莫言非。
-
庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣·其五
贪生不忧老至，徇名却忘行卑。一日又复一日，遑遑自欲何之。
-
春思·其五
恼我繁华满眼时，燕子初来雁初归。浮名自绊此身尔，数日晴色花欲飞。
-
元忠学士八兄耒离京师远蒙追送许惠服丹法托故竟未惠及赋五绝句·其五
无复颠狂似少时，逢君犹自说蛾眉。玉堂旧事君休念，两袖啼痕又送谁。
-
同外孙文九新春五绝句·其五
雪覆西山三顷麦，一犁春雨祝天工。麦秋幸与人同饱，昔日黄门今老农。
-
过北流县八里游勾漏观留五绝句·其五
洞户沉沉别有天，玉楼珠殿锁霏烟。如何祠馆人间世，破屋荒凉紫府前。
-
北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句·其五
平生奔走畏江湖，暮齿来乘海上桴。自哂井蛙真见小，望洋向若一卢胡。
-
凝翠晚望五绝句·其五
白云点破乱山青，影落寒溪晚更明。谁谓天涯无雁到，雍雍初听两三声。
-
次韵傅丈武夷道中五绝句·其五
诸郎步武各骎骎，季子尤怜产万金。衣钵相传自端的，老生无用与安心。
-
落花五十首·其五
十二街头散冶游，满街红紫乱春愁。知时去去留难得，误色空空念罢休。朝扫尚嫌奴作贱，晚归还有马堪忧。何人早起酬怜惜，孤负新妆倚翠楼。