胡桃帖
〔魏晋〕
足下所疏云：此果佳，可为致子，当种之。此种彼胡桃皆生也。吾笃喜种果，今在田里，唯以此为事，故远及。足下致此子者，大惠也。
您来信说，这种果树好，那么，就请弄点种籽给我。我想把它种下。会稽这地方种您那里（西蜀）的胡桃都能存活生长。我特别喜爱种果树。现在在田里，只做这个事情。所以远道寄信给您，您把这种籽弄到这里来，是一件大恩惠呀。
小提示：王羲之《胡桃帖》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁帖
- 创作年代魏晋
王羲之（书圣）
东晋时期书法家，有“书圣”之称
王羲之（303—361），字逸少，号澹斋，琅琊临沂（今属山东临沂）人。因王羲之曾任右将军，世称“王右军”、“王会稽”。王兼善隶、草、楷、行各体，精研体势，心摹手追，广采众长，备精诸体，冶于一炉，摆脱了汉魏笔风，自成一家，影响深远，创造出“天质自然，丰神盖代”的行书。是东晋的书法家，被后人尊为“书圣”，与儿子王献之合称“二王”。
相关诗词
-
胡笳十八拍·第五拍
汉家离宫三十六，缓歌慢舞凝丝竹。铁骑突出刀鎗鸣，惊破霓裳羽衣曲。明眸皓齿今何在，细柳青蒲为谁绿。桃花依旧笑春风，风动落花红蔌蔌。
-
题禊帖图
永和九年晋癸丑，禊帖至今家家有。
-
答胡光大
去年雪中寄我辞，一读一回心转悲。结交谁似金兰契，举世纷纷桃李姿。我观百岁须臾尔，人在乾坤犹酿器。清醲糟粕总成空，四海滔滔岂知醉。我似浮云与世乖，醉醒自是难相谐。天地悠悠尚应尽，百年草草为形骸。吟诗作赋愁肝肾，绝颖屠羊争笔阵。劳筋苦骨竟何为，一榻清风万年尽。襄阳太守何其愚，沉碑水底夸龙鱼。至今人笑陵谷改，亡吴帝晋今何如。我有穷愁何日宽，醯鸡起灭闲独看。痴儿细子能萋斐，毁誉荣辱吾何干。今年春到花应早，预拟南园踏芳草。细看春色天上来，万树芳花照晴昊。庄生久矣喜逍遥，陶令何曾恨枯槁。啜醨不醉也徒然，一笑千金永相保。
-
左伯桃墓
元辰余俶装，叠垛浥朝露。兰蕙被光风，松篁夹广路。烟黯蒲塘桥，遥指左桃墓。忆昔并衣粮，含笑入深树。良朋相楚归，死骨终相附。怀古抚残碑，想见交情固。良足敦友谊，胡乃急荣遇。亦有却聘人，灌园葆贞素。
-
大观太清楼二王法帖歌为山阴张尔唯作
...东库，亮字损本来榷场。二府拜赐传掌故，三馆审定看堵墙。良常新铭不在世，羽陵旧蠹余几行。君从何处购此本，右军墨迹兼小王。续帖真成廿卷羡，万签何似二本良。墨华晶光出匮纸，笔阵折抹生锋芒。晴窗临摹挟飞动，棐几展玩铺云肪。裂纹木直非剥损，檈痕银锭谁低...
-
秋胡行·其一
春日迟迟，桑何萋萋。红桃含夭，绿柳舒荑。邂逅粲者，游渚戏蹊。华颜易改，良愿难谐。
-
自题淳熙修内司官帖后
...。曾经翻刻凡几手，亥豕帝虎辨者谁。形模粗具木偶尔，神理了不关须眉。近来此本亦不易，世代渐远宋拓稀。大观之后此其亚，仅与阁帖争毫釐。有如虞夏祖颛顼，要是嫡派非横枝。昨从庙肆见且骇，尤物乃落驵侩儿。装褫仍用球路锦，十卷首尾完无亏。叩之高索钱五万，...
-
青华阁帖三卷绍兴御刻皆二王书后有释文余颇辨其误复跋一诗
...识讵不韪。伤哉宋南渡，国有存陈唏。铁马苟临江，所忧杭一苇。柰何耽安燕，宫苑艳禯卉。近拟大观年，取法寔比匪。镌工聚乐石，名帖启籯篚。帝后各擅书，亲释文如蚁。吾今适无事，旧册陈几棐。颇亦从俗嗜，骧腾震瑰玮。默对淹永日，错昧暾与朏。旧释或得失，吾说...
-
浪淘沙·题刘六皆桃源图
红树满青山，涧水潺潺。烟霞无恙洞门关。前度刘郎今又至，绿鬓微斑。花下倚双鬟，一笑追欢。胡麻屑饭劝加餐。莫学淮南天上去，鸡犬云间。
-
越旬日复同孙爱游桃源涧
孟夏草木长，林泉多淑气。芳草欣道侧，百卉皆郁蔚。乘兴快登临，好风袭我襟。濯足清流下，晴山转绿深。不见樵父过，但闻牧童吟。寺远忽闻钟，杳然入林际。声荡白云飞，谁能窥真谛。真谛不能窥，好景聊相娱。相娱那几何，景逝曾斯须。胡不自结束，入洛索名姝。