洗脚亭
〔唐〕
白道向姑熟,洪亭临道傍。
笔直的大道通往扬州,大道的旁边坐落一个高大的长亭。
前有昔时井,下有五丈床。
亭的前方有一口古井,亭下还有五丈长的石头坐床。
樵女洗素足,行人歇金装。
砍柴的女孩可以在井边洗洁白的双脚,行人们可以在石床上歇闲歇闲。
西望白鹭洲,芦花似朝霜。
西边的白鹭洲头,芦花摇曳犹如一片一片的白霜。
送君此时去,回首泪成行。
此时此地送你离去,你再三回首,泪流满裳。
小提示:李白《洗脚亭》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《洗脚亭》是唐代伟大诗人李白的作品。这是一首送行诗,全诗共十句五十字,情景交融,表达了送行人与行人的情谊。
相关诗词
-
洗心吟
人多求洗身,殊不求洗心。洗身去尘垢,洗心去邪淫。尘垢用水洗,邪淫非能淋。必欲去心垢,须弹无弦琴。
-
寄题徐虞卿醒心亭
...驰不知反。营营计毫末,一益昧百损。徐侯大雅士,探道自其本。策勋虚明地,外累不待遣。出能同光尘,归念寄萧散。著亭得胜处,竹茂水清浅。亭中视亭外,畏涂尘眯眼。翛然得此心,万化无馀蕴。老我尚问津,人与室俱远。向来卜邻计,欲舞叹袖短。会当寻此盟,蔬饭同茗...
-
张德夫园亭八咏·其一·梅隐
闻君家有十亩园,竹踰万个花亦繁。门楣大字扁梅隐,要与梅兄同岁寒。问君小隐亦何好,脚踏风波身易老。花虽不语解笑人,似隐又非何草草。破雪暗香先得春,青州从事如春温。女奴洗玉歌一曲,对花举酒成三人。饮酣拔剑气方怒,汴洛神皋难北顾。手提万骑属櫜鞬,未可为...
-
昼寒亭
月里琼宫不禁寒,谁令白昼堕人间。阴风淅淅来深谷,晴雪霏霏溅两山。静爱飞流聊洗耳,坐看绝磴可怡颜。红尘热客那知此,赤脚青松意自闲。
-
钟山西庵白莲亭
山亭新破一方苔,白帝留花满四隈。野艳轻明非傅粉,秋光清浅不凭材。乡穷自作幽人伴,岁晚谁为静女媒。可笑远公池上客,却因松菊赋归来。
-
次韵吴季野题岳上人澄心亭
高亭五月尚寒生,回首尘沙自郁蒸。砌水乱流穿石底,槛云高出蔽山层。跻攀欲绝人间世,缔构知从物外僧。肠胃坐来清似洗,神奇未怪佛图澄。
-
次韵唐彦猷华亭十咏·其一·顾林亭
寥寥湖上亭,不见野王居。平林岂旧物,岁晚空扶疏。自古圣贤人,邑国皆丘墟。不朽在名德,千秋想其余。
-
寄题众乐亭
陵阳游观吾所好,恨不即过众乐亭。尝闻彷佛入梦寐,吟笔自欲图丹青。千峰秀出百里外,忽于其上峥檐楹。朝云嘘岩日暖暖,夜水落涧风泠泠。春花窈窕鸟争舞,夏木荫...
-
明州钱君倚众乐亭
使君幕府开东部,名高海曲人知慕。舣船谈笑政即成,洗涤山川作嘉趣。平泉浩荡银河注,想见明星弄机杼。载沙筑成天上路,投虹为桥取孤屿。扫除荆棘水中央,碧瓦朱甍随指顾。春风满城金版舫,来看置酒新亭上。百女吹笙綵凤悲,一夫伐鼓灵鼍壮。安期羡门相与游,方丈蓬...
-
见远亭上王郎中
高亭豁可望,朝暮对溪山。野色轩楹外,霞光几席间。树侵苍霭没,鸟背夕阳还。草带平沙阔,烟笼别戍闲。圃畦荷气合,田径烧痕斑。樵笛...