上行杯·落梅着雨消残粉
〔五代〕
落梅着雨消残粉,云重烟轻寒食近。罗幕遮香,柳外秋千出画墙。
春雨一过,梅花落满地,形残色消,天空阴云层层,地上烟霭袅袅,寒食节已经临近。罗幕遮挡了香雾,透过柳烟,秋千少女的欢愉之声从彩色画墙里传出。
春山颠倒钗横凤,飞絮入檐春睡重。梦里佳期,只许庭花与月知。
黛眉如山峰倒立,凤样的金钗横卧发髻间,春天来了,柳絮纷飞入室,人也疲倦困顿。与心爱之人在梦中想会,只有那满庭的花卉与明月知晓。
小提示:冯延巳《上行杯·落梅着雨消残粉》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《上行杯·落梅着雨消残粉》是五代南唐词人冯延巳创作的一首词。
相关诗词
-
梦行西湖梅花下·其二
春云收尽忽斜阳,梦里梅花带雨香。却上小舟谁是伴,回头只有棹船郎。
-
梅花为风雨所残三绝·其三
先生旧日经行处,闻有寒枝笑晓林。便倩东风吹雨去,急携藜杖与僧寻。
-
落梅
自负孤高伴岁寒,玉堂茆舍一般看。顽风摧剥君知否,铁笛一声人倚栏。
-
落梅风·斜阳外
斜阳外,春雨足,风吹皱一池寒玉。画楼中有人情正苦,杜鹃声莫啼归去。
-
落梅风·楼台小
楼台小,风味佳,动新愁雨初风乍。知不知对春思念他,倚栏杆海棠花下?
-
北上行
食蜜不知苦,衣葛不知寒。今晨出门去,始知行路难。
-
塘上行
青青河边柳,菀菀陌上桑。临风似相向,道阻意以长。流莺飞上杨,归雉回东墙。翩翩曳文裾,水中双鸳鸯。此为胶舆漆,彼独参与商。乾坤浩无垠,大化何茫茫。鸢飞与鱼跃,各以适其常。鸿鹄沧溟栖,以俟风云将。
-
蝶恋花·落梅和稚存
莫怨妬花风雨浪,送我泥深,了却冰霜障。身后繁华千万状,苦心现出无生相。隐约绿纱窗未亮,似有魂来,小揭冰绡帐。报道感君怜一晌,明朝扫我孤山葬。
-
上西楼·夜阑闻雨
江城云暗星稀,鸟孤飞。帘外绿残红瘦、漏声催。正风雨,凄凉处。烛花微。警醒梦魂时节、卷罗帏。
-
落梅
和风和雨点苔纹,漠漠残香静里闻。林下积来全似雪,岭头飞去半为云。不须横管吹江郭,最惜空枝冷夕曛。回首孤山山下路,霜禽粉蝶任纷纷。