凌波仙·吊沈和甫
〔元〕
五言常写和陶诗，一曲能传冠柳词，半生书法欺颜字。
五言诗通常仿照陶渊明高古的格调，作曲能位居第一与柳永不相上下，书法与颜真卿笔法相似，可以以假乱真。
占风流独我师，是梨园南北分司。当时事，仔细思，细思量不似当时。
他才华横溢，豪放不羁我尊他为师，他以卓然的才情献艺梨园，不愧为梨园领袖。沈和生前的事，仔细的想想，竟然感到时过境迁，物是人非了。
小提示：钟嗣成《凌波仙·吊沈和甫》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《凌波仙·吊沈和甫》是元代散曲家钟嗣成创作的一首散曲。这首散曲前三句写沈和甫既有陶渊明的清高格调，又有柳永的风流俊逸和颜真卿的雍容大度，而且诗词、书法样样精通。中间两句写沈和甫作为第一个做南北曲合腔的人，不愧为梨园领袖。最后三句进入凭吊的主题，追忆往昔。全曲虽平淡、朴素，却也十分真切、感人。
创作背景
钟嗣成撰写《录鬼簿》，对每位已故同辈曲家传记后均有首吊词，对其人其曲进行评价和追悼，《吊沈和甫》是其中的一首。沈和甫在《录鬼簿》成书之前即1330年之前不久谢世；他是钟嗣成的好友，他极有才名，人们把他比做北方的关汉卿。钟氏把他列入“方今已亡名公才人”之列，并为其创作了这首悼词。
钟嗣成
元代文学家，散曲家
钟嗣成（约1275—1350），字继先，自号丑斋，汴梁（今河南开封）人，久居杭州，屡试不中。历二十年编著《录鬼簿》二卷，有至顺元年（1330）自序，载元代杂剧、散曲作家小传和作品名目，为研究元曲保存了大量史料。所作杂剧今知有《章台柳》《钱神论》《蟠桃会》等七种，皆不传。所作散曲今存小令五十九首，套数一套。
相关诗词
-
题凌波仙图
帝子乘风下九疑，含情欲去更迟迟。独怜江草年年长，曾见凌波解佩时。
-
三花斛三首·其二·水仙
生来体弱不禁风，匹似蘋花较小丰。脑子醲薰众香国，江妃寒损水精宫。银台金盏谈何俗，矾弟梅兄品未公。寄语金华老仙伯，凌波仙子更凌空。
-
青玉案·凌波不过横塘路
凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。试问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。
-
水龙吟·放船千里凌波去
放船千里凌波去，略为吴山留顾。云屯水府，涛随神女，九江东注。北客翩然，壮心偏感，年华将暮。念伊、嵩旧隐，巢、由故友，南柯梦，遽如许！...
-
送沈纯甫尚宝北上
纯甫自捧金鸡赦，归奉严亲五湖社。闭户初怜此身得，傍人再讶除书下。
-
凌波曲·枸杞
深丛浅丛，天高露浓。仙人杖引灵风。挂星星碎红。花甎细封，苍苔细茸。狸奴巧俟游蜂。费丹青画工。
-
琵琶仙·吊白舍人苏学士用秋岳琵琶亭志怀韵
...二老柳堤花榭。管领公事湖山，芳晨并良夜。开柘鼓、云裳雪面，似樊素、小蛮初嫁。鹊尾团香，螭头会食，高韵天假。际升平、金紫神仙，两朝人凑合清狂社。冷眼江峰又饱，觑银戈红帕。飞絮恨、青骢莫系，罗扇泪、哀松同泻。试呼公一片吟魂，夕阳之下。
-
和沈文甫仪宾所寄清虚堂韵诗
湖南有洲金作沙，国宾翼翼开新衙。草堂叠嶂都尉昼，名园烂锦杨妃花。不矜富贵念贫贱，珠唾远落寒翁家。白头老拙后生鄙，语言可恶还如鸦。如何泛爱使我悚，其意过借其辞葩。知因宗谊漫好好，痛痒岂藉他搔爬。我家豚犬皆碌碌，惩彼不学胸徒挝。尊翁有是子有是，健羡不足还成嗟。天南引睇数千里，飞鸟灭没空云霞。
-
任养弘公祖观察岭海甫下车政通人和五月举孙正应瑞竹时召赴汤饼鱼跃鸣星月璀璨不觉大醉漫赋五言排律二十六韵
...食二千石，今谭十万兵。褰帷连海峤，解网拊黎氓。桑土未阴彻，葵心指日盟。好贤榻每下，品士囊常倾。甘澍朱轮沛，新诗白苎成。阳和被草木，池榭作蓬瀛。灏气当年合，琅玕五月萌。本是杨州贡，偏为柏府桢。扶疏滋玉树，葱翠长金茎。月色侵阶绿，松声入夜清。去天...
-
定风波·帘外烟和月满庭
帘外烟和月满庭，此时闲坐若为情。小阁拥炉残酒醒，愁听，寒风叶落一声声。惟恨玉人芳信阻，云雨，屏帷寂寞梦难成。斗转更阑心杳杳，将晓，银釭斜照绮琴横。