春日秦国怀古
〔唐〕
荒郊一望欲消魂，泾水萦纡傍远村。
春日里遥望荒郊，看着泾水曲折地环绕着远处的村落，无限愁绪从胸中升起。
牛马放多春草尽，原田耕破古碑存。
众多的牛马放牧，导致原上春草殆尽，耕破了田地，发现了古碑。
云和积雪苍山晚，烟伴残阳绿树昏。
积雪茫茫的山峦，在黄昏中变得更加苍茫，夕阳伴着云烟，让树林变得更加昏暗。
数里黄沙行客路，不堪回首思秦原。
行走好几里路，还都是茫茫黄沙，遥想秦地当年的繁盛，的确让人不堪回首。
小提示：周朴《春日秦国怀古》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《春日秦国怀古》是唐代诗人周朴所作的一首七言律诗。这首诗用了触景生情、寓情于景的手法，借哀草、古碑、苍山、残阳、黄沙等凄凉败落的景物，表达了自己的追古伤今之情。该诗在格律上用韵规范，对仗工整，语言朴实平淡。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言律诗
- 文学韵律押[元]韵
- 创作年代858年
创作背景
《春日秦国怀古》该诗作于唐宣宗大中十二年（公元858年），周朴进入长安却一事无成，返回家乡的途中，或即早年入长安为求科举功名无果后回乡时所作。
相关诗词
-
立春日作
九重天子去蒙尘，御柳无情依旧春。今日不关妃妾事，始知辜负马嵬人。
-
姑苏怀古
宫馆余基倚棹过，黍苗无限独悲歌。荒台麋鹿争新草，空苑岛凫占浅莎。吴岫雨来虚槛冷，楚江风急远帆多。可怜国破忠臣死，日月东浅生白波。
-
吴宫怀古
香径长洲尽棘丛，奢云艳雨只悲风。吴王事事堪亡国，未必西施胜六宫。
-
岘山怀古
秣马临荒甸，登高览旧都。犹悲堕泪碣，尚想卧龙图。城邑遥分楚，山川半入吴。丘陵徒自出，贤圣几凋枯！野树苍烟断，津楼晚气孤。谁知万里客，怀古正踌蹰。
-
白帝城怀古
日落沧江晚，停桡问土风。城临巴子国，台没汉王宫。荒服仍周甸，深山尚禹功。岩悬青壁断，地险碧流通。古木生云际，归帆出雾中。川途去无限，客思坐何穷。
-
汴河怀古二首·其一
万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。应是天教开汴水，一千余里地无山。
-
金陵怀古
辇路江枫暗，宫庭野草春。伤心庾开府，老作北朝臣。
-
永遇乐·京口北固亭怀古
千古江山，英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？
-
汉宫春·立春日
春已归来，看美人头上，袅袅春幡。无端风雨，未肯收尽余寒。年时燕子，料今宵梦到西园。浑未办，黄柑荐酒，更传青韭堆盘？却笑东风，从此便薰梅染柳，更没些闲。闲时又来镜里，转变朱颜。清愁不断，问何人会解连环？生怕见花开花落，朝来塞雁先还。
-
春日西湖寄谢法曹歌
西湖春色归， 春水绿于染。群芳烂不收， 东风落如糁。参军春思乱如云， 白发题诗愁送春。遥知湖上一樽酒， 能忆天涯万里人。万里思春尚有情， 忽逢春至客心惊。雪消门外千山绿， 花发江边二月晴。少年把酒逢春色， 今日逢春头已白。异乡物态与人殊， 惟有东风旧相识。