赠道者
〔唐〕
窗中忽有鹤飞声，方士因知道欲成。
窗外忽然传来仙鹤飞翔鸣叫的声音，求道的方士知道他所追求的道成了。
来取士书安枕里，便驱鸡犬向山行。
取来道藏安放枕中，便驱赶着豢养的鸡犬，一同去往仙山，一同得道飞升。
花开深洞仙门小，路过悬桥羽节轻。
仙家洞府幽深，遍布鲜花，前方仙门洞口，狭小难行，到达仙境，走在高悬天际的桥梁之上，两旁仙家仪卫飘然而立。
送客自伤身易老，不知何处待先生。
本是送别你得道飞升，但我却悲伤自己是凡人之躯，终归会老去，这一别不知什么时候才能再相见了。
小提示：李端《赠道者》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代中唐
李端（大历十才子）
唐代诗人
李端（743—782），字正己，赵州（今河北省赵县）人。大历中进士。任秘书省校书郎，官至杭州司马。李端才思敏捷，工于诗作，又长于奕棋，为“大历十才子”之一，辞官归隐衡山，自号衡岳幽人，作品多应酬之作，个别作品对社会有所反映，喜作律体，亦擅长七言诗行，于大历才子中罕见。有《李端诗集》，《唐才子传》卷4有传。喜作律体。
相关诗词
-
次韵答章传道见赠
...穿溜。君看汉唐主，宫殿悲《麦秀》。而况彼区区，何异壹醉富。鶢鶋非所养，俯仰眩金奏。髑髅有馀乐，不博南面后。嗟我昔少年，守道贫非疚。自从出求仕，役物恐见囿。马融既依梁，班固亦事窦。效矉岂不欲，顽质谢镌镂。仄闻长...
-
山亭柳·赠歌者
家住西秦，赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调，有时高遏行云。蜀锦缠头无数，不负辛勤。数年来往咸京道，残杯冷炙漫消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采，不辞遍唱阳春。一曲当筵落泪，重掩罗巾。
-
赠相者姜奉先
德祐忠臣好孙子，烂烂目光岩电紫。人间富贵等浮云，琐琐何烦挂唇齿。滟滪险，蜀道难，曳裾旁人多厚颜。留取乾坤双老眼，夕阳牛背看青山。
-
赠免官安置者
万骑貔貅关塞晚，两班鹓鹭禁闱春。觉来饱食黄粱饭，却看邯郸梦里人。
-
赠歌者
一声河满遏行云，恨逐飞花委路尘。莫道尊前无泪下，听歌不是旧时人。
-
赠道人王生一首
...。嗟哉造物本何意，安得永赖长养功。我独冷眼阅荣悴，心与日出清霜融。子奚不来助我喜，瓮头春风生曲米。人间有酒谁不醉，知其天者我与子。我身虽无双羽翰，欲将梦到三神山。借尔八尺龙须席，蘧然一觉俱飞还。
-
赠隐者
门前虽有径，绝向世间行。薙草因逢药，移花便得莺。甘贫原是道，苦学不为名。莫怪苍髭晚，无机任世情。
-
赠隐者
世路争名利，深山独结茅。安情自得所，非道岂相交。百尺松当户，千年鹤在巢。知君于此景，未欲等闲抛。
-
赠术者
枉道贵何益，正涂穷亦荣。谁辞谈义命，试问小君平。
-
赠制香蜡茶者
玄质团团玉不如，翠钿小切试昆吾。文园病酒文君老，盍荐芳甘瀹道腴。