大龙湫
〔宋〕
北上太行东禹穴,雁荡山中最奇绝。
我北上游历了太行山,又向东到过会稽山。群山诸壑中最奇绝的还是雁荡山。
龙湫一派天下无,万口赞扬同一舌。
雁荡山中的大龙湫更是天下绝无仅有,大家都异口同声地赞扬这一壮丽景观。
行行路入两山间,踏碎苔痕屐将折。
走在雁荡山的山间小路上,踏碎了青苔,也几乎把木展折断。
山穷路断脚力尽,始见银河落双阙。
山穷路断腿脚疲软,才看见一道银河从高处跌落下山。
矩罗宴坐看不厌,骚人弄词困搜抉。
这壮丽的景色围坐静观久看不厌,骚人词客对它也无法找到适当的语言。
谢公千载有遗恨,李杜复生吟不彻。
当年的谢灵运未游此地终生遗憾,李白杜甫如果再世也会对它吟赞不断。
我游石门称胜地,未信此湫真卓越。
我曾游览堪称胜景的石门,却没有想到这大龙湫更加卓越不凡。
一来气象大不侔,石屏倚天惊鬼设。
这里的风景气象无法比拟,倚天的石壁真可谓鬼斧神工。
飞泉直自天际来,来处益高声益烈。
飞流直下恰如来自天际,落差愈大水声愈加喧闹无比。
溟池倒泻三峡流,到此谁能定优劣。
这水如同天池倾泻,如同从三峡流出,水势湍急,谁能分出三者之间的差距。
雁山佳趣得要领,一日尽游神恶亵。
雁荡山的山水情趣要好好领略,一日尽游雁荡山,那是对山神的轻慢。
骊龙高卧唤不应,自媿笔端无电掣。
眼前的大龙湫像黑龙高卧不动声色,我自愧无法用手中的笔唤醒它,使它风驰电掣。
轮囷萧索湍不怒,非雾非烟亦非雪。
此时的水流并不汹涌,仅仅是沿着岩壁弯曲而下,飞沫四溅,不像烟、不像雾,也不像雪。
我闻冻雨初霁时,喷击生风散空阔。
但是我听说如果是暴雨初晴,这大龙湫就要奔腾咆哮,撞击岩石,挟着呼啸的风声向四处喷射。
更期雨后再来看,净洗一生烦恼热。
我多么期望着雨后再来观赏,用那汹涌的瀑布产生的凉风,洗净一生的烦恼和燥热。
小提示:楼钥《大龙湫》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《大龙湫》是南宋楼钥创作的一首七言古诗。此诗首四句以听闻引出亲历,点出雁荡奇绝、龙湫尤最的纪游主旨。继后二十四句一气直贯,描写所见“龙湫”景象;末两句笔势一转,在写尽豪壮雄奇景色后忽“更期雨后”“净洗烦热”,昭然揭示出诗人继激荡热烈后对清凉幽寂境界的虔心向往。全诗写纪游,先闻后见,皆极形象贴切,生动活泼,其构思神奇,描写细密,且笔力雄壮劲健,读来铿锵有力,虎虎生气,与大龙湫的雄伟气象恰相匹配。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言古诗
- 创作年代南宋
创作背景
考作者楼钥行踪,只在宋孝宗乾道五、六年(1169、1170)随其舅父汪大猷使金时去过北方,写有《北行日录》,北上太行当在此时。据此,诗必写于作者北行南归以后。又大龙湫在今浙江乐清县境内之雁荡山中。淳熙年间(1174~1189),作者曾出知温州(治所在今浙江温州),乐清为其属县。诗很可能即写于知温州任内。
相关诗词
-
龙湫
苔甃危亭上,清泉沁石阑。烟云山骨冷,毛发古潭寒。酌月人俱淡,寻秋梦未残。相期共龙卧,选地买林峦。
-
陈山龙湫
灵湫一顷碧,龙至自何年。松拄将崩石,云蒸欲雨天。气清泉不乳,山润瀑常悬。无复飞腾意,泥蟠共尔眠。
-
潜夫先生移斋头罗汉松银杏各一本种之龙湫山寺各赋一诗 其一 罗汉松
高人泉石迥清安,移植孤根花岁寒。欲画奇姿倩韦偃,兼题巨笔仿宜官。枝蟠僧腊冬春雪,涛激龙湫日夜湍。我悟声闻无半偈,还来双树习澄观。
-
武原十五咏 其三 陈山龙湫
陈山山寺锁寒皋,中有幽人卧短蒿。玉鉴灵湫孤月上,苍龙鳞甲万松高。云收宿雨归潭树,石泻鸣泉溅海涛。我自泥蟠甘尺蠖,横流若个奠神鳌。
-
咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长·其一
倾城迎侯锦归忙,儿女鲜衣妓晓妆。龙首榜来春满郡,鸡栖车已夕还乡。团司局结慈恩寺,一炬灯传旧弼坊。莫作寻常先辈看,淳熙相府甲科郎。
-
第三龙湫
绝顶谒龙公,森寒石作宫。路盘青壁上,瀑泻白云中。僧说闻雷出,人疑与海通。几时阴晦夜,来此看拿空。
-
怡然以垂云新茶见饷,报以大龙团,仍戏作小诗
妙供来香积,珍烹具太官。拣芽分雀舌,赐茗出龙团。晓日云庵暖,春风浴殿寒。聊将试道眼,莫作两般看。
-
黄巡检摄官八房场闻西岩有龙湫光怪
秋好西岩胜,闲身惜未游。桂花香乱石,枫叶暗长流。蜡屐输君适,锦囊牵我愁。定知风雨夕,龙电震深湫。
-
约诸公再游龙湫
昨暮与君上龙湫,天久不雨无湍流。啸呼拊掌唤不应,怅望颇亦令人愁。夜来雷鼓惊龙起,溪声已觉乱人耳。莫辞重访尊者居,坐看倒翻三峡水。
-
龙湫
地耸峰峦秀,天开气象宽。九霄银汉落,千古玉龙寒。壮观供尊者,幽居称冷官。何时遂肥遁,不厌白头看。