冬日有怀李白

杜甫

原文 译文 拼音版

寂寞书斋里,终朝独尔思

坐在寂寞的书斋里,一天到晚地思念着你。

更寻嘉树传,不忘角弓诗

翻箱倒柜寻找你的文章,时时把你的诗篇吟诵。

风霜入,还丹日月迟。

寒冷的风霜侵入我的短袄,还丹仙药迟迟不能炼成。

未因乘兴去,空有鹿门期

不能乘兴离开长安,隐居鹿门的期许已然落空。

小提示:杜甫《冬日有怀李白》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《冬日有怀李白》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗对浪迹江东的李白表达了深深的思念。杜甫曾随李白漫游一两年,对李白很是倾慕折服,感情很深厚,一旦分离,关山阻隔,难免不时相思。这首诗就是这种真挚感情的自然流露。

创作背景

《冬日有怀李白》此诗当作于唐玄宗天宝五载(746年)冬。仇兆鳌《杜少陵集详注》将这首诗编在天宝四载(745年)冬,将《春日忆李白》编在天宝五载春。

杜甫

杜甫(诗圣)

唐代著名现实主义诗人

杜甫(712—770),字子美,自号少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。存诗一千四百多首,有《杜工部集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词