静夜思
〔唐〕
床前明月光,疑是地上霜。
明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层白霜。
举头望明月,低头思故乡。
我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。
小提示:李白《静夜思》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《静夜思》是唐代诗人李白所作的一首五言绝句,此诗描写了秋日夜晚,诗人于屋内抬头望月的所感,表达客居思乡之情,语言清新朴素而韵味含蓄无穷,历来广为传诵。
- 作品出处李太白集
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代726年
创作背景
李白《静夜思》一诗的写作时间是公元726年(唐玄宗开元之治十四年)旧历九月十五日左右。李白时年26岁,写作地点在当时扬州旅舍。其《秋夕旅怀》诗当为《静夜思》的续篇,亦同时同地所作。
相关诗词
-
和欧阳南阳月夜思二首·其二
天清照逾近,夜久月将远。墙东双白杨,秋声隔窗满。
-
鹧鸪天·昨夜思量直到明
昨夜思量直到明,拂明心绪更愁人。风披露叶高低怨,冷雨寒烟各自轻。休赖酒,莫求神。为谁教尔许多情。如今早被思量损,好更当时做弄成。
-
乌夜啼·静院槐风绿涨
静院槐风绿涨,小窗梅雨黄垂。欲看春事留连处,惟有夜寒知。魂梦长闲消午醉,扫花共坐风凉。归来窗北有胡床。兴在羲皇以上。
-
夜思中原
中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。独有孤臣流血泪,更无奇杰叫天阊。关河夜月冰霜重,宫殿春风草木荒。犹耿孤忠思报主,插天剑气夜光芒。
-
长相思·行相思
行相思,坐相思。两处相思各自知,相思更为谁。朝相思,暮相思。一日相思十二时,相思无尽期。
-
和中书侍郎杨再思春夜宿直
西禁青春满,南端皓月微。千庐宵驾合,五夜晓钟稀。星斗横纶阁,天河度琐闱。烟光章奏里,纷向夕郎飞。
-
秋夜思归
来时犹暑服,今已露漫漫。多雨逢初霁,深秋生夜寒。投人心似切,为客事皆难。何处无留滞,谁能暂问看。
-
奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友
迢递天上直,寂寞丘中琴。忆尔山水韵,起予仁智心。凝情在正始,超想疏烦襟。凉生子夜后,月照禁垣深。远风霭兰气,微露清桐阴。方袭缁衣庆,永奉南薰吟。
-
夜思
露泣啼螀草,潮生宿雁汀。经年寄孤舫,终夜托丘亭。楚泽无穷白,巴山何处青。四方男子事,不敢恨飘零。
-
十月十四夜月终夜如昼
月从海东来,径尺镕银盘。西行到峨嵋,玉宇万里宽。幽人耿不寐,弄影清夜阑。五城十二楼,缥缈香雾间。不知何仙人,亭亭倚高寒。欲语不得往,怅望冰雪颜。叩头傥见哀,容我蹑素鸾。掬露以为浆,屑玉以为...