六月十四日宿东林寺
〔宋〕
看尽江湖千万峰，不嫌云梦芥吾胸。
看尽江、湖、河、海；阅过千万山峰。小小的云梦泽薮，哪里会芥蒂在胸？
戏招西塞山前月，来听东林寺里锺。
借得一点天真，请来了西塞山前的月亮；与她床头对坐，一齐倾听东林寺里晨钟。
远客岂知今再到，老僧能记昔相逢。
我没有想到，在今天再访旧游踪；老僧却记得，八年前的热烈相逢。
虚窗熟睡谁惊觉，野碓无人夜自舂。
我敞开窗儿睡了，是谁把我惊醒？原来远处的村野，还有水碓夜舂。
小提示：陆游《六月十四日宿东林寺》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《六月十四日宿东林寺》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗。首联以议论入诗。颔联写邀月闻钟，涤除尘虑，表现对游宦的厌倦。颈联用转折含蓄的笔法，写与老僧的话旧，表现出诗人对东林寺的深厚感情。尾联写山寺熟睡和野碓夜舂，点明题旨。该诗意境高旷超脱，得庄子委心任运之旨。
- 作品出处剑南诗稿
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代南宋
创作背景
陆游在乾道六年（1170年）入蜀，路过九江，曾游历庐山，并住宿在东林寺。淳熙五年（1178年）正月，宋孝宗召陆游东归，二月诗人离开成都，顺江东下，秋天到达京城临安。《六月十四日宿东林寺》这首诗写于六月东归过九江时。
陆游
南宋爱国诗人，中兴四大诗人
陆游（1125—1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但收复中原信念始终不渝。他具有多方面文学才能，尤以诗的成就为最，在生前即有“小李白”之称，不仅成为南宋一代诗坛领袖，而且在中国文学史上享有崇高地位，存诗9300多首，是文学史上存诗最多的诗人。
相关诗词
-
五月十四日梅雨始通走笔二十韵
迩日岂无雨，东有西或无。有亦仅鸣瓦，不肯鸣庭除。檐声尚难滴，况望浮沟渠。滂沱靡后继，霹雳空先驱。山田半未莳，莳早青苗枯。切虑旱势迫，莫办暑气苏。去岁当此际，浙乡渺为湖。穷冬六十日，所至雪塞途。无乃天力竭，有如酒家垆。瓮盎夙倾倒，遂绝来者沽。或谓帝有赫，岂忍氓毕屠。久蓄必大泄，勿遽宜少须。邻寺钟鼓晦，顿与常时殊。果即骤倾注，屋漏衣巾濡。平明视荒园，破鞋涉泥途。讵惜葵卉仆，但喜豆叶腴。西溪报桥断，渡舫若小纡。遥想农出野，蓑笠争奔趋。吾虽乏良畴，窘饥意已纾。天下免沟瘠，敢叹瓶无储。
-
宿东林寺
经窗灯燄短，僧炉火气深。索落庐山夜，风雪宿东林。
-
宿东林寺
山寺忽云端，山行处处欢。
-
六月十八日作·其一
儿亡今一月，魂梦未曾离。泪落人争问，神伤自不知。才因妻子减，情以死生移。萧飒秋将至，兰摧剩一枝。
-
菩萨蛮·六月十三日，同官携具，以予被荐
转头又是清秋近，晚风淅淅凉犹嫩。多谢客携觞，空惭画饼章。中亭明月可，未要亲灯火。十阅望舒圆，归期在眼前。
-
余以官满赴京十一月十四日出北平顺承门赋六言绝句八首·其五
台前月出坐处，枕上鸡鸣起时。时常料理公牍，闲亦吟哦小诗。
-
七月十四日夜纪梦
美人遗我云锦书，问自何所吾故居。章江千里波浪阔，七月舟楫来何如。书中字字光凌乱，一读中肠一回转。青鸟西飞不可招，凉月斜风动河汉。
-
余以官满赴京十一月十四日出北平顺承门赋六言绝句八首·其八
居官难是去日，饮酒尝思醒时。造物何劳深计，荣华自不曾知。
-
余以官满赴京十一月十四日出北平顺承门赋六言绝句八首·其四
庭前苍柏树子，树上黑觜鸦儿。四载坐眠对汝，一心冷暖相知。
-
余以官满赴京十一月十四日出北平顺承门赋六言绝句八首·其三
君恩禄秩侈矣，子道鼎烟缺然。过家上冢何日，携书入觐今年。