菩提寺禁裴迪来相看说逆贼等凝碧池上作音乐供奉人等举声便一时泪下私成口号诵示裴迪
〔唐〕
万户伤心生野烟,百僚何日再朝天。
千家万户都为满城荒烟感到悲惨,群臣们哪天才能再次朝拜君颜?
秋槐叶落空宫里,凝碧池头奏管弦。
秋天的槐叶飘落在静寂的深宫里,公众的凝碧池头却在高奏管弦!
小提示:王维《菩提寺禁裴迪来相看说逆贼等凝碧池上作音乐供奉人等举声便一时泪下私成口号诵示裴迪》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《菩提寺禁裴迪来相看说逆贼等凝碧池上作音乐供奉人等举声便一时泪下私成口号诵示裴迪》是唐代诗人王维所作的一首七言绝句。此诗逐层描写国破之哀,倾诉其不幸又无奈的心境,充满着亡国的悲痛和思念朝廷之情,是动乱时代的实录。全诗风格温婉,语调低沉。
- 作品别称凝碧池诗
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代756年
创作背景
此诗作于唐肃宗至德元载(756年)八月。据《旧唐书·王维传》:“禄山陷两京,玄宗出幸,维扈从不及,为贼所得。维服药取痢伪称瘖病。禄山素怜之,遣人迎(维)置洛阳,拘于普施寺(普施寺当为菩提寺之误),迫以伪署。”又据载,“天宝末,群贼陷两京,大掠文武朝臣及黄门宫嫔乐工骑士,每获数百人,以兵仗严卫,送于洛阳。……禄山尤致意乐工,求访颇切,于旬日获梨园弟子数百人。群贼因相与大会干凝碧池……乐既作,梨园旧人不觉戏欷,相对泣下,群逆皆露刃持满以胁之,而悲不能已。有乐工雷海清者,投乐器于地,西向恸哭,逆党乃缚海清于戏马殿,支解以示众,闻之者莫不伤痛。”(郑处诲《明皇杂录补遗》)此时,王维被拘禁在菩提寺,好友裴迪来探望,谈及此事,王维听了悲痛万分,于是,作五绝、七绝各一首,此为其一。
相关诗词
-
菩提寺禁口号又示裴迪
安得舍罗网,拂衣辞世喧。悠然策藜杖,归向桃花源。
-
闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首·其二
遗虏游魂岂足忧,汉家方运幄中筹。天开地辟逢千载,雷动风行遍九州。刁斗令严青海夜,旌旗色照铁关秋。功名自是英豪事,不用君王万户侯。
-
效赵学士体成口号十章献开府太师·其八
首夏清和新雨晴,绿莎细软不妨行。园夫遮道白何事,栀子花开斑笋生。
-
效赵学士体成口号十章献开府太师·其六
过春稀复到诸园,厌苦终朝鼓吹喧。招得老僧江外至,啜茶挥麈话松轩。
-
岁晚还京台望城阙成口号先赠交亲
紫陌开行树,朱城出晚霞。犹怜惯去国,疑是梦还家。风弱知催柳,林青觉待花。交亲望归骑,几处拥年华。
-
奉和圣制潼关口号应制
天德平无外,关门东复西。不将千里隔,何用一丸泥。
-
崔九欲往南山马上口号与别
归山深浅去,须尽丘壑美。莫学武陵人,暂游桃源里。
-
贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衄宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首·其十一
晓来鼓角动辕门,便觉升平气象存。他日两宫归就养,更看天子父兄尊。
-
贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衄宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首·其八
六代金陵是帝州,诸侯玉帛等山丘。指挥大匠新宫阙,早晚鸣鞭向石头。
-
贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衄宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首·其四
将相佥谋互往来,一时肝胆绝嫌猜。颇闻追骑三方出,不遣淮壖疋马回。