追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝
〔宋〕
杳杳烟波隔千里，白蘋香散东风起。
江面上水波渺茫，远望好似烟雾笼罩，迢递不断，如同远隔千里；一阵东风，吹来阵阵白蘋的香气。
日落汀洲一望时，愁情不断如春水。
夕阳西下，我伫立在水边凝望时，心中的绵绵愁情，就像眼前的春水，无了无休。
小提示：寇凖《追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝》是宋朝大臣寇凖创作的一首七言绝句。此诗描写了江南春日黄昏的那种迷离艳冶之美，抒发了诗人面对春水而涌起的绵绵愁情。此诗蕴藉空灵，情韵悠长。
- 作品别称江南春
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代宋代
创作背景
《追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝》本诗的具体创作时间不详。寇准虽没有亲身体味过江南春景，却从柳恽“汀洲采白苹，日落江南春”中得到灵感和启发，于是将“江南春”这同一个题材分写为两形，创作出一诗一词，诗为此诗（一名《追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝》），词即为《江南春·波渺渺》。
寇凖
北宋政治家、诗人
寇凖（961—1023），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人。太平兴国五年（980）进士，累官至中书侍郎同中书门下平章事。二次罢相，封莱国公。后为丁谓所搆，贬雷州司户参军，卒于贬所，谥忠愍。有《寇莱公集》七卷，《全宋词》录其词四首，《全宋词补辑》另从《诗渊》辑得一首。
相关诗词
-
夜归陈渡草堂时新与诸子别去有怀二首·其一
野夫也复到城市，日暮还寻四壁庐。蛩响露余将入户，人归月里又离居。坐凭乌几都忘我，起对流萤且废书。正忆青衿同舍子，别来秋兴各何如。
-
宜兴舟中读徐养斋诗稿因思奉别之久怅然有怀二首·其一
清溪南望五湖连，竹树阴阴两岸间。桃李孤村春欲尽，蒹葭远水思俱闲。散帙曲中惊白雪，卷帷天末见青山。故乡共是投簪客，犹恨高踪不可攀。
-
寓居婺倅厅秋夜观书有感四首·其一
虚庭摵摵撼梧楸，黄卷青灯字字愁。说与西风莫萧瑟，年来诗思不禁秋。
-
百七丈和篇有尽道温柔别有乡谁知绛阙水茫茫之句意有属也再用韵奉酬·其一
仙凡从昔各为乡，弱水蓬莱隔混茫。不见麻姑呈狡狯，空教贺老号清狂。两奁心事无人共，万点花飞有底忙。说与东风须作主，莫教痴白妒娇黄。
-
百七丈和篇有尽道温柔别有乡谁知绛阙水茫茫之句意有属也再用韵奉酬·其二
休厌黄鹂百啭声，诗翁亦是不平鸣。中年怀抱愁离别，暇日亲朋好会并。踏损落红无锦袜，吟成白雪有朱英。栏杆徙倚空三叹，雨后斜阳写不成。
-
融州和孝若韵见寄并谢真爱赏梅之集复次韵奉酬·其一
城南家训不籯金，曾共青灯课夜吟。往行二刘元作则，后人六艺尽师心。经传乡派源流远，诗到孙枝志思深。玉润风流今鲍叔，卜邻佳处到于今。
-
次韵常之秋日郊居十首·其一
秋日郊居好，风光属散人。雍容观物化，潇洒任天真。菊好芙投老，杨疏柳效颦。飞翻看两蝶，喜得自由身。
-
浪淘沙·梦觉透窗风一线
梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。愁极，再三追思，洞房深处，几度饮散歌阕，香暖鸳鸯被。岂暂时疏散，费伊心力。殢云尤雨，有万般千种，相怜相惜。恰到如今，天长漏永...
-
金明池·咏寒柳
...孤影，还记得、旧时飞絮。况晚来、烟浪斜阳，见行客、特地瘦腰如舞。总一种凄凉，十分憔悴，尚有燕台佳句。春日酿成秋日雨。念畴昔风流，暗伤如许。纵饶有、绕堤画舸，冷落尽、水云犹故。忆从前、一点东风，几隔着重帘，眉儿愁苦。待约个梅魂，黄昏月淡，与伊深怜低语。
-
既别羊王二君与同官会饮于城南因成一篇追寄
赤车使者白头翁，当归入见天门冬。与山久别悲匆匆，泽泻半天河汉空。羊王不留行薄晚，酒肉从容追路远。临流黄昏席未卷，玉壶倒尽黄金盏。罗列当辞更缱绻，预知子不空青眼。严徐长卿误推挽，老年挥翰天子苑。送车陆续随子返，坐听城鸡肠宛转。