瀑布联句
〔唐〕
千岩万壑不辞劳,远看方知出处高。
涓涓细流穿越千山万壑后,一起汇集在崖前形成瀑布,远看才知道它们来自云烟缭绕的峰顶。
溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。
那些小小的溪涧怎么可能将它们留住呢?它们心向大海,立志成为滔天的巨浪。
小提示:李忱《瀑布联句》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《瀑布联句》是唐代香严闲禅师与唐宣宗李忱共同所创作的一首七言绝句。此诗首句写涓涓细流形成瀑布的曲折过程;次句表现瀑布气象的高远,寓有人的志行高远之意;第三句回到溪涧,照应首句;第四句写海涛的景象,是说必将大有作为。全诗通过刻画瀑布的完整性格,来塑造一个有志者的形象,富有诗情理趣。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
《瀑布联句》此诗具体创作时间未知。唐宣宗李忱因母亲地位卑下,侄子文宗、武宗常把他当成小丑戏耍。他用无言对待各种加诸于他的猜忌、打击,在艰难困苦中默默地忍受,但他并没有消沉。他逃避人世做了僧人。游行江淮,寻访名山禅院,一日,遇黄檗禅师,(据《佛祖统纪》应为香严闲禅师。因宣宗上庐山时黄檗在海昌,不可能联句)并与之同行,“因观瀑布。黄檗曰:‘我咏此得一联,而下韵不接。’宣宗曰:‘ 当为续成之。’”遂有《瀑布联句》。
相关诗词
-
晚秋郾城夜会联句
从军古云乐,谈笑青油幕。灯明夜观棋,月暗秋城柝。 ——李正封羁客方寂历,惊乌时落泊。语阑壮气衰,酒醒寒砧作。 ——韩愈遇主贵陈力,夷凶匪兼弱。百牢犒舆师,千户购首恶。 ——李正封平生耻论兵,末暮不轻诺。徒然感恩义,谁复论勋爵。 ——韩愈多士被沾污,小夷施毒蠚。何当铸剑戟。相与归台阁。 ——李正封室妇叹鸣鹳,家人祝喜鹊。终朝考蓍龟,何日亲烝礿. ——韩愈间使断津梁,潜军索林薄。红尘羽书靖,大水沙囊涸。 ——李正封铭山子所工,插羽余何怍。未足烦刀俎,只应输管钥。 ——韩愈雨矢逐天狼,电矛驱海若。灵诛固无纵,力战...
-
征蜀联句
日王忿违慠,有命事诛拔。蜀险豁关防,秦师纵横猾。 ——韩愈风旗匝地扬,雷鼓轰天杀。竹兵彼皴脆,铁刃我枪bR. ——孟郊刑神咤牦旄,阴焰飐犀札。翻霓纷偃蹇,塞野澒坱圠. ——韩愈生狞竞掣跌,痴突争填轧。渴斗信豗呶,啖奸何噢嗗。 ——孟郊更呼相簸荡,交斫双缺齾。火发激铓腥,血漂腾足滑。 ——韩愈飞猱无整阵,翩鹘有邪戛。江倒沸鲸鲲,山摇溃貙猰. ——孟郊中离分二三,外变迷七八。逆颈尽徽索,仇头恣髡鬝. ——韩愈怒须犹鬇鬡,断臂仍bsbS. ——韩愈石潜设奇伏,穴觑骋精察。中矢类妖cd,跳锋状惊豽. ——孟郊蹋翻聚...
-
城南联句
...柽。隐伏饶气象, ——韩愈兴潜示堆坑。擘华露神物, ——孟郊拥终储地祯。訏谟壮缔始, ——韩愈辅弼登阶清。坌秀恣填塞, ——孟郊呀灵滀渟澄。益大联汉魏, ——韩愈肇初迈周嬴。积照涵德镜, ——孟郊传经俪金籝.食家行鼎鼐, ——韩愈宠族饫弓旌。奕制尽从赐, ——孟郊殊私得逾程。飞桥上架汉, ——韩愈...
-
药地禅师于青原得一瀑布名曰小三叠泉请予题长句
闻道青原新瀑布,奔飞绝似匡庐山。
-
湖中望匡庐瀑布
犹嫌千仞瀑,飞不到舟边。
-
庐山瀑布
灵源何太高,北斗想可挹。凌日五光直,逗云千仞急。白虹下涧饮,寒剑倚天立。阔电不得瞬,长雷无敢蛰。万丈岩崖坼,一道林峦瀑。险逼飞鸟坠,冷束山鬼润。须当截海去,独流不相入。
-
瀑布
迥与众流异,发源高更孤。下山犹直在,到海得清无。势斗蛟龙恶,声吹雨雹粗。晚来云一色,诗句自成图。
-
八月既望会饮东园次联句韵二首·其一
吟倚岩花句亦香,坐临山石意先凉。自怜久抱烟霞疾,敢拟深陪翰墨场。江木暮喧收雨静,禁楼寒色锁烟长。秋池水落芙蓉谢,懒对清尊赋采芳。
-
夜酌与浦三正姚一丞沈二璞沈三观大联句
...夙盟寒,夜感众谊息。修辞拟藻摛,操毫学蓍扐。求应尚同声,择知贵合德。递简戒羞承,记烛期短刻。锱铢罔乞邻,纤芥必出臆。联成准纆纠,句拆肖瓜副。例在赏速成,罚难恕迟得。口吐略腐陈,意命随曲直。或逞觉轩轩,或屈耻默默。争奇验所豪,角胜见乃力。不绝亘韩...
-
舞剑联句
晚陌息鸣镳,秋城起严柝。登堂欣有会,顾座叹无乐。豪宾奉觞寿,壮士掉箾作。韵生飙拂镡,文缀星辉锷。拭土色才动,映火光转烁。寒泻走涧泉,明悬溜檐泽。徒誇刀莹膏,漫诧匕淬药。腥疑人血乾,威摄鬼踪铄。雄闻庄子说,醉想王郎斫。联翩倏鸿鶱,奋迅仍雀跃。来如龙出渊,去若蛇赴壑。疾惊雷破山,怒讶风捲漠。初驰帆纵张,忽注弩弛彍。阴阳变开阖,潮汐随进却。高步赴节同,奇形分状各。斜回象翼蔽,曲踊肖拿攫。歘惊西方帝,凛怖东海若。屋翻影纷纶,地殷势挥霍。乱思突骑奔,低见饥隼掠。旁分万矢断,前拉千枪拓。出堪却齐坛,立可当蜀阁。泽闻蛇妪...