雪晴晚望
〔唐〕
倚杖望晴雪,溪云几万重。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
樵人归白屋,寒日下危峰。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
野火烧冈草,断烟生石松。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
却回山寺路,闻打暮天钟。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
小提示:贾岛《雪晴晚望》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《雪晴晚望》是唐代诗人贾岛创作的一首五言律诗。这是一首写景诗。这首诗的诗题交代了晴雪和暮色这两种所写景物。首联点明主旨及背景,中间两联写雪中景色,尾联写诗人回山寺的有声画面。这首诗描绘了一幅寒寂的空山晚晴图。诗句淡笔勾勒,意象清冷峭僻,空旷寂寥。
- 作品出处长江集
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代中唐
创作背景
作者贾岛公元816年长安应举落第,次年与从弟释无可寄居长安西南圭峰草堂寺。《雪晴晚望》这首诗大约写于此时。
相关诗词
-
旅馆雪晴又睹新月众兴所感因成杂言
...,帘外清光远近生。皎皎晴空疑破镜,广庭积素偏相映。珠帘卷却光更深,玉指持来色逾净。梦觉青楼最可怜,婵娟素魄满寒天。天地寥寥同一色,秦淮楚江无限极。归鸿断猿何处声,深闺旅馆遥相忆。长安五侯华阁开,嘉宾列坐倾金罍。赏明月,玩流雪,纤手蛾眉座中设。清...
-
同李万晚望南岳寺怀普门上人
释子身心无垢纷,独将衣钵去人群。相思晚望松林寺,唯有钟声出白云。
-
湖州晚望
鼓角迎秋晚韵长,断虹疏雨间微阳。两条溪水分头碧,四面人家入骨凉。独鸟归时云斗迥,残蝉急处日争忙。他年若得壶中术,一簇汀洲尽贮将。
-
少室雪晴送王宁
少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。隔城半山连青松,素色峨峨千万重。过景斜临不可道,白云欲尽难为容。行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。
-
次韵静翁雪晴有作
晓天晴日丽朱楼,残雪晶瑩客舍幽。
-
二月二十八日雪晴步上西山亭示天用兄弟二首·其二
晴色牵人出,春风恼不归。鸟争呼永日,花各醉斜晖。杖策从谁去,持杯与愿违。兵戈愁外满,人物眼中稀。
-
北山晚望
晚来山北景,图画亦应非。村路飘黄叶,人家湿翠微。樵当云外见,僧向水边归。一曲谁横笛,蒹葭白鸟飞。
-
十三日雪后晚过天汉桥堤上行
堤上残风雪,桥边盛酒楼。
-
江行晚望
木落曙江晴,寒郊极望平。孤舟三楚去,万里独吟行。鸟占横查立,人当故里耕。十年来复去,不觉二毛生。
-
晚望浒墅
太湖晚山雨,白鸟去冥冥。