题八咏楼
〔宋〕
千古风流八咏楼,江山留与后人愁。
登上八咏楼远望逸情,放下对国事的忧愁,把它留给后人。
水通南国三千里,气压江城十四州。
这里水道密集可以深入江南三千多里,战略地位足以影响江南十四州的存亡。
小提示:李清照《题八咏楼》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《题八咏楼》是宋代女词人李清照南渡后所做的一首诗。诗中李清照用典精准,借八咏楼、十四州两个典故。除了对古人沈约和贯休进行歌颂,更是对割地赔款、偏安一隅的南宋朝庭的讽刺。
李清照在诗中极大的抒发了她心忧国事,对收复失地的渴望,哀叹宋室之不振。其中“江山留与后人愁”一句是流传很广的名句。
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代宋代
创作背景
绍兴四年(1134年)九月,李清照避难金华,投奔当时在婺州任太守的赵明诚之妹婿李擢,卜居酒坊巷陈氏第。在金华期间,李清照还曾作《武陵春》词,感叹辗转漂泊、无家可归的悲惨身世,表达对国破家亡和嫠妇生活的愁苦。又作《题八咏楼》诗,悲宋室之不振,慨江山之难守,其“江山留与后人愁”之句,堪称千古绝唱。
相关诗词
-
题浔阳楼
常爱陶彭泽,文思何高玄。又怪韦江州,诗情亦清闲。今朝登此楼,有以知其然。大江寒见底,匡山青倚天。深夜湓浦月,平旦炉峰烟。清辉与灵气,日夕供文篇。我无二人才,孰为来其间?因高偶成句...
-
重题别东楼
东楼胜事我偏知,气象多随昏旦移。湖卷衣裳白重叠,山张屏障绿参差。海仙楼塔晴方出,江女笙箫夜始吹。春雨星攒寻蟹火,秋风霞飐弄涛旗。宴宜云髻新梳后,曲爱霓裳未拍时。太守三年嘲不尽,郡斋空作百篇诗...
-
裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广为三十韵以和之
...燕,雨夜泣萧娘。桃李惭无语,芝兰让不芳。山榴何细碎,石竹苦寻常。蕙惨偎栏避,莲羞映浦藏。怯教蕉叶战,妒得柳花狂。岂可轻嘲咏,应须痛比方。画屏风自展,绣伞盖谁张。翠锦挑成字,丹砂印著行。猩猩凝血点,瑟瑟蹙金匡。散乱萎红片,尖纤嫩紫芒。触僧飘毳褐...
-
为刘侍御题清举楼
主人高楼号清举,主人卜筑今何所。
-
题八仙对弈图
十八年来阅宦途,此心久似水中凫。如何才踏春明路,只看仙人对弈图。局中局外两沉吟,犹是人间胜负心。那似顽仙痴不醒,春风蝴蝶睡乡深。
-
题望京楼
心逐春光万里流,回风吹堕望京楼。
-
咏怀·其八
仙人空桐子,变化如阴阳。朝霞一膏沐,神光流未央。忘身故委蛇,八极纷翱翔。伊予从之游,矫掌承玉浆。日月如贯珠,吐纳养其黄。庄生化蝴蝶,相遇鸿濛乡。羽翼何葳蕤,餐花临扶桑。东澥涌其波,浮...
-
晚登夔府东城楼望八阵图
永安宫殿莽榛芜,炎汉存亡六尺孤。城上风云犹护蜀,江间波浪失吞吴。鱼龙夜偃三巴路,蛇鸟秋悬八阵图。搔首桓公凭吊处,猿声落日满夔巫。
-
翠楼吟·烟雨楼
...饶佳趣。倪迂谱。只应郊外,远山添取。日暮。纵目登临,觉此身清旷,予怀欲诉。一官资坐镇,争名胜、荒凉如许。颓垣废础。问大地楼台,几人支拄。宴延伫。一湖春水,满天晴絮。
-
丘园八咏为顺德龙山家仲迟驾部·其八·绛雪楼
天半寒光幻绮霞,倚楼人正赋尖叉。屏风写出赚山景,万树燕支六出花。