野望
〔唐〕
清秋望不极，迢遰起曾阴。
秋天一眼望去清旷无极，远处隐隐约约荡起层云。
远水兼天净，孤城隐雾深。
水天相接空中一片明净，一座孤城呈现云雾深深。
叶稀风更落，山迥日初沉。
秋风吹起枯叶更快脱落，眺望远山太阳刚刚下沉。
独鹤归何晚，昏鸦已满林。
孤独的白鹤为何回得晚，要知道昏鸦早已宿满林。
小提示：杜甫《野望》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《野望》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。这首诗通过描写秋天悲凉的气氛，融入作者深沉的哀痛之感，含蓄有力的批判了安史之乱。
- 作品出处杜工部集
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代759年
创作背景
《野望》这首诗云“远水孤城”，当公元759年（唐肃宗乾元二年）在秦州所作。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
舍北野望四首·其二
断垄围蔬圃，枯桑系钓查。经行桥独木，伫立路三叉。野卉栖孤蝶，平川起乱鸦。支筇无定处，兴尽即还家。
-
门外野望
野迥浮烟碧，门深反照红。柳边双鹭渚，天际万鸦风。僧呗家禳疫，神船社送穷。丰年随处乐，忘却鬓如蓬。
-
寒食野望
旧坟新陇哭多时，流世都堪几度悲。乌鸟乱啼人未远，野风吹散白棠梨。
-
野望二首·其二
忘怀不使海鸥疑，水映桃花酒满卮。亭上一声歌白苎，野人归棹亦行迟。
-
野望二首·其二
野童撷菜疏移步，客子追程有底忙。茅屋破时偏入画，布衫洗了晒枯桑。
-
野望
寒鸦飞数点，流水绕孤村。斜阳欲落处，一望黯消魂。
-
湘川野望
怀王独与佞人谋，闻道忠臣入乱流。今日登高望不见，楚云湘水各悠悠。
-
野望
东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。
-
次韵舍弟野望
苍崖望不极，林际起孤烟。渔笛蒹葭岸，农歌䆉稏田。青涵濠上水，碧锁峡中天。客鬓愁边改，秋风又一年。
-
野望
谷口栖真处，柴门极望中。行吟寒日落，挥手暮云空。明月流沙雁，微霜变草虫。吾衰非一事，且莫厌墙东。