秋行
〔宋〕
戛戛秋蝉响似筝，听蝉闲傍柳边行。
秋天的蝉声叫得就像古筝洪亮的音响，我聼者蝉声悠闲地在杨柳边行走者。
小溪清水平如镜，一叶飞来细浪生。
小溪裏的溪水平静的就像一面镜子一样，忽然刮起裏一阵风，吹来的叶子落在小溪裏，在溪水中激起了层层涟漪。
小提示：徐玑《秋行》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《秋行》是宋代诗人徐玑的一首七言绝句，诗人以比喻的修辞手法，描写了鸣蝉似筝，小溪如镜等秋日的景色，抒发了恬静悠然的心情。还有近现代诗歌《秋行》。
徐玑
南宋诗人、永嘉四灵之一
徐玑（1162—1214），字文渊，一字致中，号灵渊，晋江（今属福建）人，自其父时移居永嘉（今浙江温州）。历官建安主簿，龙溪丞，武当、长泰令。诗以清苦为工。与徐照、翁卷、赵师秀并称“永嘉四灵”。与叶适、杨万里游。亦工书法。有《二薇亭集》。
相关诗词
-
秋夜山行
秋月何皎皎，秋山自悄悄。黄叶彫青溪，凉风飞白鸟。山中行役人，尘襟涤清晓。忽闻烟寺钟，铿然出林表。
-
踏莎行·秋夜
秋露泠泠，秋风细细。秋虫切切如私语。有人不寐倚秋灯，银屏疏影秋如水。秋入秋肠，愁生愁际。秋声听彻无情绪。开帘独自看秋星，秋河隐隐微波起。
-
立秋后一日过兴隆次韵书怀
辞家方首夏，奄忽临秋期。行役良孔艰，运序一再移。那能不夙夜，行露多嵚巇。缅邈亲之庐，阻绝天一涯。心随落日远，目与飞云驰。四月乏一书，何以慰遐思。湖田亦粗给，岁计无厚基。秋稼傥有穫，尚可丰华滋。私言秉昭旷，生产非所治。
-
贺新凉·瘦马行秋遍
瘦马行秋遍。镇悤悤、庾郎愁老，长卿游倦。回首秦楼箫声冷，锦瑟华年一箭。料衫上、舞红都变。宿酒醒时嘶骑晓，记绿杨残月江南岸。春去也，杜鹃唤。缃桃谢后歌尘散。枉逢人寻消问息，断鸿难倩。辜负萧娘临歧语，薄命累侬书剑。更休赋、梨花秋苑。凉到天涯双鬓影，笑西...
-
代东门行
...倦客恶离声。离声断客情，宾御皆涕零。涕零心断绝，将去复还诀。一息不相知，何况异乡别。遥遥征驾远，杳杳白日晚。居人掩闺卧，行子夜中饭。野风吹秋木，行子心肠断。食梅常苦酸，衣葛常苦寒。丝竹徒满座，忧人不解颜。长歌欲自慰，弥起长恨端。
-
羽林行
...空回首。悬瓠月落城上墙，天子死不为降王。羽林零落只君在，白头辛苦趋路旁。腰无长剑手无鎗，欲语前事涕满裳。洛阳城下岁垂暮，秋风秋气伤金疮。龙门流出伊河水，北望临潢八千里。蔡州新起髑髅台，只合当年抱君死。君家父兄健如虎，一旦仓皇变为鼠。锦衣新贵见莫...
-
甲辰中秋后二日礼德山鉴大师塔偶成四偈示同行诸衲·其四
棒头有眼师辨取，响里寻文我不知。前日少陵祠上过，秋花秋鸟总如诗。
-
明河秋夕图
明河澹澹纵复横，行云悠悠度疏星。凤媒不来乌夜惊，琼枝玉佩迟所托，画中隐隐闻机声。秋来秋去今犹古，此恨不随天宇青。昆仑西头风浪平，办我一舟莲叶轻。浩歌中流击明月，九原唤起严君平，人间此水何时清？
-
秋行二首·其二
红叶枯梨一两株，修然秋思满山居。诗怀自欢多尘土，不似秋来木叶疏。
-
秋景秋风生桂枝
又胜春风处，秋芳宇宙清。由来天路远，几许桂枝生。古道寒云色，空山落叶声。忽看金粟缀，如在蕊宫行。香入铜盘饮，根愁玉斧惊。小山人倚袖，延伫不胜情。