杂诗三首·其二
〔唐〕
君自故乡来，应知故乡事。
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
来日(1)绮窗(2)前，寒梅著花未(3)？
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
小提示：王维《杂诗三首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《杂诗三首》是唐代诗人王维创作的组诗作品。这是拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句，暗含思念家乡的情绪。第二首诗描写游子思念家人 ，向故乡来人询问家中情形的话。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
安史之乱之后，诗人便在孟津隐居多年。久在异乡，忽然他乡遇故知，激起了是作者强烈的乡思，因此做此诗表达自己强烈的思乡之情。
王维（诗佛）
唐朝著名诗人
王维（701—761），字摩诘，号摩诘居士，唐朝著名诗人，有“诗佛”之称，与孟浩然合称“王孟”。开元进士。累官至给事中。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。
相关诗词
-
杂诗七首·其二
叔子邻家儿，探环记前身。次律求师后，一悟了宿因。我亦清源洞，蜕骨岩下人。误堕声利区，驱驰丧其真。所以付樽酒，都忘贱与贫。惜无还丹术，高举遗世尘。悠悠笙鹤期，旷望三山津。
-
福州杂诗三首·其二
海隅霜熟蛎房肥，狮子桥东望翠微。安得建阳一斗酒，少随甘旨到柴扉。
-
题画杂诗六首·其二
月华如水天如空，苍烟远树涵秋容。笔头墨尽意不尽，参错云山三四重。
-
舍南杂兴三首·其二
莎径依山曲，柴扉并水开。不因行药出，即为觅诗来。戒婢挑蔬甲，催儿斸芋魁。随宜也能饱，漂母未须哀。
-
秦溪杂诗八首·其二
朔漠风尘起，东南百战时。流人闻野哭，山鬼蔽丛祠。阴电龙蛇蛰，秋饥鸟雀悲。三吴正戎马，关塞罢登陴。
-
寓陈杂诗十首·其二
...洗此漂杵腥。旧雨水未干，洞房苔欲青。新雨虽霢霢，欺我墙善崩。虚堂就夕眠，永夜楸桐声。萧然秋气至，岂觉巾屦轻。怜我老病者，三伏困薰蒸。得凉且饱饭，何暇念秋成。
-
春日杂诗六首·其二
东风入我园，落落如急霰。感之复携酒，抚树为三叹。离离墙间草，满地不可践。阴阳本无情，荣谢欲谁怨。
-
游庐山涂中杂诗三首·其二
去去忘回远，行行迫腊天。江寒侵老泪，霜冷逼宵眠。客路虽经至，归涂尚过千。家山在台岳，南望几悠然。
-
春日豫章杂诗十首·其二
乱蕊浓花今有无，旧趋北阙忆西湖。垂杨画鹢金鞍戏，三月烟花满上都。
-
杂诗六首·其二
西国有佳人，独立青云端。容艳若桃李，左右佩芳兰。含思理玉琴，泠泠一何闲。更节有馀悲，曲终再三叹。