和乐天春词
〔唐〕
新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
浓妆艳抹打扮一新下红楼,深深庭院春光虽好只添愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
走到庭中查数新开的花朵,蜻蜓有情飞到了玉簪上头。
小提示:刘禹锡《和乐天春词》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《和乐天春词》是唐代诗人刘禹锡为友人白居易的《春词》创作的一首和诗。此诗描写一位宫女扮好新妆却无人赏识,只能百无聊赖地独自数花朵解闷,引得蜻蜓飞上头来的别致情景。全诗抒写宫怨闺情,但与其他同类诗迥然不同。诗人通过对宫女神态的传神刻画,表现了她不胜幽怨之情。诗意别出心裁,富有韵味。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代829年
相关诗词
-
余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首·其二
乞得行年到七旬,归田不问富和贫。初非洁己为高士,但欲颐心如古人。每对青山常意适,才逢白叟便情亲。静中百念俱灰灭,识破浮生梦幻身。
-
余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首·其五
新岁妻孥庆七旬,遍赒邻里及孤贫。高年满座有醉客,丐者塞涂无馁人。平日要同人喜乐,此时宁间物疏亲。馀生自度浑能几,讵可徒劳负此身。
-
和乐天柘枝
柘枝本出楚王家,玉面添娇舞态奢。松鬓改梳鸾凤髻,新衫别识斗鸡纱。鼓催残拍腰身软,汗透罗衣雨点花。画筵曲罢辞归去,便随王母上烟霞。
-
和乐天耳顺吟兼寄敦诗
吟君新什慰蹉跎,屈指同登耳顺科。邓禹功成三纪事,孔融书就八年多。已经将相谁能尔,抛却丞郎争奈何。独恨长洲数千里,且随鱼鸟泛烟波。
-
和乐天以镜换酒
把取菱花百鍊镜,换他竹叶十旬杯。嚬眉厌老终难去,蘸甲须欢便到来。妍丑太分迷忌讳,松乔俱傲绝嫌猜。校量功力相千万,好去从空白玉台。
-
和乐天鹦鹉
养来鹦鹉觜初红,宜在朱楼绣户中。频学唤人缘性慧,偏能识主为情通。敛毛睡足难销日,亸翅愁时愿见风。谁遣聪明好颜色,事须安置入深笼。
-
和乐天闲园独赏八韵前以蜂鹤拙句寄呈今辱蜗蚁妍词见答因成小巧以取大咍
永日无人事,芳园任兴行。陶庐树可爱,潘宅雨新晴。傅粉琅玕节,熏香菡萏茎。榴花裙色好,桐子药丸成。柳蠹枝偏亚,桑空叶再生。雎盱欲斗雀,索漠不言莺。动植随四气,飞沈含五情。抢榆与水击,小大强为名。
-
和乐天斋戒月满夜对道场偶怀咏
常修清净去繁华,人识王城长者家。案上香烟铺贝叶,佛前灯焰透莲花。持斋已满招闲客,理曲先闻命小娃。明日若过方丈室,还应问为法来邪。
-
和乐天送鹤上裴相公别鹤之作
昨日看成送鹤诗,高笼提出白云司。朱门乍入应迷路,玉树容栖莫拣枝。双舞庭中花落处,数声池上月明时。三山碧海不归去,且向人间呈羽仪。
-
和乐天烧药不成命酒独醉
九转欲成就,百神应主持。婴啼鼎上去,老貌镜前悲。却顾空丹灶,回心向酒卮。醺然耳热后,暂似少年时。