为农
〔唐〕
锦里烟尘外，江村八九家。
锦官城置身于战乱之外，江村里有八九家人家。
圆荷浮小叶，细麦落轻花。
圆圆的新荷小叶静静地浮在水面上，嫩绿的小麦已在轻轻地扬花。
卜宅从兹老，为农去国赊。
真想寻一住宅从此终老，耕田劳作远离长安。
远惭勾漏令，不得问丹砂。
很惭愧不能像葛洪那般，抛弃一切世俗求仙问药。
小提示：杜甫《为农》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《为农》是唐代诗人杜甫安居成都草堂时创作的一首五言律诗。诗的前两联描写草堂的自然环境；颈联即事抒怀，寄寓诗人避地不仕、为农终老之意；尾联再写诗人为农自得之情。全诗表达了诗人想告老为农求道的生活愿望，语言质朴，景物描写细致入微，意蕴悠长。
- 作品出处杜工部集
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[麻]韵
- 创作年代760年
创作背景
《为农》系唐肃宗上元元年（760）夏，杜甫定居成都草堂之初所作。是时安史之乱未平，兵戈遍地，而锦里江村独在烟尘之外，诗人因喜得避地，所以写下这首诗。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
和晁应之悯农
...自有时，尔恨秋成常不早。南山壮儿市兵弩，百金装剑黄金缕。夜为盗贼朝受刑，甘心不悔知何数。为盗操戈足衣食，力田竟岁犹无穫。饥寒刑戮死则同，攘夺犹能缓朝夕。老农悲嗟泪沾臆，几见良田有荆棘。壮夫为盗羸老耕，市人珠玉田家得。吏兵操戈恐不锐，由来杀人伤正气。...
-
晨起祠先农道中
更阑烛花低，呼童起视夜。问夜如何其，露落月未谢。皇帝共神明，朝燕或为罢。多仪礼有敬，少怠刑无赦。今兹先农飨，上意在耕稼。驾言投明起，不敢私安暇。马蹄踏冰雪，雾露湿鞍马。寒林月中影，十里开图画。灯火望坛场，冠裳出次舍。锵洋响金...
-
彼农二章
...淳风荡除。彼农家流，犹存厥初。藁焉而席，茨焉而居。首乱如葆，形枯若腒。大耋既鲐，童子未□。以负以载，悉薅悉鉏，我慕圣道，我耽古书。小倦于学，时游汝庐。有饭一盛，莫盐莫蔬。有繻一缇，不襟不祛。所谓饥寒，汝何逭欤。禹贡厥田，上下各异。善人为邦，民受其...
-
山农
江上见山农，畬田用火攻。鼓声为号令，竹援当畿封。生理猿猱似，年华豆粟供。无功随薄禄，愧汝若为容。
-
吴农谣
吴农竭力耕王田，王赋已供常饿眠。邓通董贤何为者，一生长用水衡钱。
-
农舍四首·其二
神农之学未为非，日夜勤劳备岁饥。雨畏禾头蒸耳出，润忧麦粒化蛾飞。
-
农家六首·其一
大布缝袍稳，乾薪起火红。薄才施畎亩，朴学教儿童。羊要高为栈，鸡当细织笼。农家自堪乐，不是傲王公。
-
南郭农谈
并坐桔槔上，秋阴正满田。农谈谙穑事，世双惜流年。古桂为薪尽，良苗压水眠。盘桓忘日昃，村饭又孤烟。
-
农家望晴
尝闻秦地西风雨，为问西风早晚回。白发老农如鹤立，麦场高处望云开。
-
永丰令括苍章君尉上蔡谢君以淳熙改元二月晦日劝农于负郭祖印院事已率蕃为泛舟之役
前村后村桃李空，牡丹酴醾当春风。令君无暇问许事，亲率僚吏行劭农。清晨小队东郊出，宿雨初开泥尚湿。白头扶杖稚子旁，不待符移自相集。令君盛服临致言，国因肆赦新改元。雍熙淳化太宗年，治道度...