咸阳
〔唐〕
咸阳宫阙郁嵯峨,六国楼台艳绮罗。
秦国咸阳宫殿丛集盛多,如山之高峻插天,按照六国的样式建造殿屋,把六国的美人钟鼓放置在里面。
自是当时天帝醉,不关秦地有山河。
只是因为当初天帝宴请秦穆公时自己醉了,就胡乱把秦地赐给了穆公,不关涉秦地所固有的山河之便。
小提示:李商隐《咸阳》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《咸阳》是唐代诗人李商隐所创作的一首七言绝句。此诗前两句写秦灭六国的煊赫气势:灭诸侯国,每每依照其宫室,作之咸阳北阪上,将掠夺来的美人钟鼓放置于其中;后两句专就秦事发议论,作翻案文章。此诗通篇使事用典,翻出新意。虽不尽铺陈尽致,然用笔曲折,意蕴丰富,启人深思。
- 作品出处李义山诗集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
《咸阳》此诗具体创作时间未知。唐敬宗宝历(825—826)年间,朝廷大建宫室,耗资颇巨,收刮钱财,民冤鼎沸,与诗人同时的杜枚曾作《阿房宫赋》以讽之,诗人李商隐也作《咸阳》一诗以讽之。
相关诗词
-
登咸阳县楼望雨
乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。尽日空濛无所见,雁行斜去字联联。
-
咸阳送房济侍御归太原幕
旧居无旧邻,似见故乡春。复对别离酒,欲成衰老人。客衣频染泪,军旅亦多尘。握手重相勉,平生心所因。
-
送咸阳主簿王秘校
昔见兰丛牙,今见连蔓瓜。
-
满庭芳·谢咸阳王法师
山侗入道,远离巢窝。专心一志如何。决要烟消火灭,保养冲和。谁知因而借宿,稍相违、便起风波。伤功行,起无明怪劣,诗曲嘲他。蓦想从前自咒,将身比驴牛,象马驼骡。追悔无由,不免放效廉颇。专专负荆谢罪,望吾师、痛挞则个。琢磨过,免教真性,再见阎罗。
-
咸阳怀古
鄠杜莺花负好春,武皇遗迹已成陈。通天台观连云起,莫指阿房独过秦。
-
怀古十首·其四·咸阳
关门一夜柳条春,今古芒芒草色新。龙虎片云终王汉,诗书馀火竟烧秦。瑶池西望犹通鸟,渭水东流不待人。最是五陵游侠客,年年磨剑候风尘。
-
咸阳怀古
连鸡势尽霸图新,兀兀宫墙压渭滨。指鹿只能欺二世,沐猴那解定三秦。倚天楼观馀焦土,落日河山几战尘。今古悠悠同一辙,不须作赋吊前人。
-
过咸阳二首 其二
上林池籞锁芳尘,直抵南山不属人。世上千年陵谷变,千村桑柘鹁鸪春。
-
咸阳王功德诗·其十八
诜诜孙子,有引无替。太史作诗,式昭永世。
-
咸阳王功德诗·其十七
锡爵启封,皇则悼之。嗣德象贤,天实报之。