感春四首·其三
〔唐〕
朝骑一马出,暝就一床卧。
早晨我骑着一匹马出门游荡,黄昏以后又就着一床睡觉。
诗书渐欲抛,节行久已惰。
诗书也渐渐地被我抛弃在脑后,对自己的行为有所修养也懒惰而不肯去管。
冠欹感发秃,语误惊齿堕。
戴的帽子斜了,就深切地感受到头发变少,说话出现错误也悲伤于牙齿的掉落。
孤负平生心,已矣知何奈。
孤独惆怅,就这样辜负了一生的心愿:往事成烟,我还能怎样?
小提示:韩愈《感春四首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《感春四首》是唐代诗人韩愈所创作的一组七言古诗。第三首简短而语意明确,即韩愈于前一年,即顺宗永贞元年,(805)所作《五箴》中的“ 余生三十有八年,发之短者日益白,齿之摇者日益脱,聪明不及于前时,道德日负于初心”之意。
创作背景
唐宪宗元和元年(806年)春, 韩愈在江陵府任法曹参军。法曹参军,官阶正七品下,品第在中县县令和中下县县令之间,社会地位不高。参军常受主司的责骂,亦时有遭鞭鞑之刑的威胁。韩愈对这种处境十分不满,心情苦闷。《感春四首》或因时感怀、或因事感怀。
相关诗词
-
晚春感事四首·其三
徙倚阑干送落晖,年华冉冉恨依依。护雏燕子常更出,着雨杨花又懒飞。已为读书悲眼力,还因揽带叹腰围。亲朋半作荒郊冢,欲话初心泪满衣。
-
出嘉峪关感赋四首·其三
敦煌旧塞委荒烟,今日阳关古酒泉。不比鸿沟分汉地,全收雁碛入遥天。威宣贰负陈尸后,疆拓匈奴断臂前。西域若非神武定,何时此地罢防边?
-
琴河感旧四首·其三
休将消息恨层城,犹有罗敷未嫁情。车过卷帘徒怅望,梦来褍袖费逢迎。青山憔悴卿怜我,红粉飘零我忆卿。记得横塘秋夜好,玉钗恩重是前生。
-
感物四首·其三
鸠声下雨旸,蛙声占旱潦。蠢㦲之二虫,自谓知天道。
-
感事四首·其三
得不欣欣失不忧,依然不改旧风流。深藏凤璧无投鼠,好蓄龙泉候买牛。山寺幽居思少室,梅花归梦绕扬州。萱堂温凊十年阙,负米供亲愧仲由。
-
感遇四首·其三
昔余闻姮娥,窃药驻云发。不自娇玉颜,方希炼金骨。飞去身莫返,含笑坐明月。紫宫夸蛾眉,随手会凋歇。
-
感怀四首·其三
平生喜栽花,赖以娱寂寞。小园财一亩,粲粲万跗萼。典衣买紫桂,辍食致红药。阡眠香草茂,掩苒烟柳弱。踏雨探花开,障风畏花落。虽惭童心在,终胜尘事缚。今日疾稍间,天气亦清廓。啼鸟寒不归,可以侑吾酌。
-
早春四首·其三
近陂牛湩白,远浦鸭头青。一棹悠然去,东风吹酒醒。
-
夏日感旧四首·其三
吴人那惯粟浆酸,茶碗聊沾舌本乾。身病不堪闲客搅,日长惟忆异书看。流年冉冉谁能驻,长夏迢迢亦已残。步有新船君贺我,西风先梦上严滩。
-
感春三首·其三
午日步西园,繁花乱相照。夭夭海棠枝,顾我如欲笑。殷红点轻素,含吐皆窈窕。持赠东邻子,愿言论久要。