送唐环归敷水庄
〔唐〕
毛女峰当户，日高头未梳。
庄前可以望见毛女峰，太阳高高升起，毛女峰就像是没有梳妆的样子。
地侵山影扫，叶带露痕书。
地面之上被山的影子慢慢覆盖，山中树木满布晶莹剔透的露珠。
松径僧寻药，沙泉鹤见鱼。
松间小路上，一位老僧正在寻找草药；清澈的沙泉旁，仙鹤正在捕鱼。
一川风景好，恨不有吾庐。
两岸风光如此秀美，只遗憾这里没有我的住处。
小提示：贾岛《送唐环归敷水庄》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
贾岛（诗奴）
唐代著名诗人
贾岛（779—843），字阆仙，号碣石山人，范阳（今河北涿县）人。初落拓为僧，名无本，后还俗，屡举进士不第。曾任长江（今四川蓬溪）主簿，人称贾长江。其诗喜写荒凉枯寂之境，颇多寒苦之辞。以五律见长，注意词句锤炼，刻苦求工。与孟郊齐名，有“郊寒岛瘦”之称。有《长江集》。
相关诗词
-
奉送家兄归王屋山隐居二首·其二
春来山事好，归去亦逍遥。水净苔莎色，露香芝术苗。登台吸瑞景，飞步翼神飙。愿荐埙篪曲，相将学玉箫。
-
送费子归武昌
汉阳归客悲秋草，旅舍叶飞愁不扫。
-
敷水歌送窦渐入京
罗敷昔时秦氏女，千载无人空处所。昔时流水至今流，万事皆逐东流去。此水东流无尽期，水声还似旧来时。岸花仍自羞红脸，堤柳犹能学翠眉。春去秋来不相待，水中月色长不改。罗敷养蚕空耳闻，使君五马今何在？九月霜天水正寒，故人西去度征鞍。水底鲤鱼幸无数，愿君别后垂尺素。
-
送薛弁归河东
薛侯故乡处，五老峰西头。归路秦树灭，到乡河水流。看君马首去，满耳蝉声愁。献赋今未售，读书凡几秋。应过伯夷庙，为上关城楼。楼上能相忆，西南指雍州。
-
送李生归旧居
一从征战后，故社几人归。
-
敷水小桃盛开因作
敷水小桥东，娟娟照露丛。
-
送朱休归剑南
剑南归受贺，太学赋声雄。山路长江岸，朝阳十月中。芽新抽雪茗，枝重集猿枫。卓氏琴台废，深芜想径通。
-
送万大归长沙
桂阳秋水长沙县，楚竹离声为君变。青山隐隐孤舟微，白鹤双飞忽相见。
-
送胤公归阙
西朝归去见高情，应恋香灯近圣明。
-
送刘秀才归桑水宁觐
归和初喜戢戈矛，乍捧乡书感去留。