景星
〔两汉〕
景星显见,信星(1)彪列(2),象(3)载(4)昭庭(5),日亲以察。
景星显现在天空,镇星排列分明,天象显示上天对大汉朝日以亲近的趋势已经很明显了。
参(1)侔开阖(2),爰推本纪(3),汾脽出鼎,皇佑元始。
景星出现等同于天地重生,须推原于祥瑞的出现以重新定纪元年号。元鼎四年在汾脽出现古鼎是上天下降福佑的开始。
五音六律,依韦飨昭,杂变并会,雅声远姚。
祭神的音乐依合于五音六律,声响要明朗,乐声要繁复多变,这样雅正的声音才能远扬。
空桑琴瑟结信成,四兴递代八风生。
优美的乐舞可以调节四季的风向,使之风调雨顺。
殷殷钟石羽龠鸣。河龙供鲤醇牺牲。
舞者要随乐声翩翩起舞,供品要精美。
百末旨酒布兰生。泰尊柘浆析朝酲。
祭神的美酒要用各种香料配制,美酒散发的香气如同兰花盛开那样浓郁。祭神还要陈列一些能醒酒的甘蔗,以防神灵喝醉了酒而神志不清。
微感心攸通修名,周流常羊思所并。
皇帝内心精微处所通能远达神灵,以保佑他得成久远的美名。皇帝逍遥周游于上天,想寻求与神相合的道理。
穰穰复正直往宁,冯蠵切和疏写平。
既然已经获得众多的福佑,归于正道,就能达成自己的心愿。
上天布施后土成,穰穰丰年四时荣。
上天降福,后土成就其功绩,使年成好,收获繁盛。
小提示:汉乐府《景星》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《景星》汉代诗歌,出自《汉书·武帝纪》,别名《宝鼎歌 》。
相关诗词
-
游星宿阁
仙家高阁倚空青,与客登临醉眼醒。檐际夜灯分列宿,槛前曙景对疏星。江湖众水朝沧海,吴越群山绕翠屏。六合茫茫春望远,五云多处是明庭。
-
宜阳八景次东溪郑尚书韵八首·其五·蒙洞泉香
景星灵洞足探奇,石上浮觞漫尔为。碧落玉书空往梦,葛巾藜杖可芳时。香分下泽烟花绕,暖入东陂雁鹜知。羽客不归瑶草暮,桃源何处问蛾眉。
-
水调歌头·题蒲圻景星亭上慕容宰
华亭新伟观,胜地得高雄。凭栏徙倚要眇,万里景无穷。好是江流萦绕,那更云天舒阔,叠嶂倚晴空。眼界无尽藏,怀抱有清风。主人贤,开绮席,泛金钟。放怀一笑,许我满酌醉颜红。祗恐玺书即下,促起飞凫东去,行作黑头公。还记今朝客,曾待一杯同。
-
更漏子·闺中四景词·春
艳阳天,流水曲,处处莺啼柳绿。初睡足,晓妆迟。帘开燕子飞。桃如火,梅如豆,添得玉颜消瘦。眉淡淡,鬓星星。王孙草正青。
-
星岩二十景·其四·天阁晴岚
重重画角倚天开,满目风烟不易裁。独凭危阑看云物,七星罗列拥三台。
-
望湘人·正疏星案户
正疏星案户,千里送秋,碧天凉思无限。彩楫银塘,璅镫翠馆。尚忆湖亭芳宴。酒裛荷心,帕兜菱角,瑶情深浅。盼夜来、三五圆蟾,也学旧时人面。空把生绡题遍。柰朝霞洛浦,袜尘谁见。问几许离愁,料有半江难剪。兰云镜里,茶烟榻畔。都付流光惊箭。便重埽、花底香巢,已少窥人雏燕。
-
游七星岩·其一
怪石崆峒倚碧空,白云深锁水晶宫。清流影蘸梅花月,紫陌香飘菡萏风。山列画屏金错落,岩悬星斗玉玲珑。凭高未尽登临兴,更上天台第一峰。
-
祝英台近·拜星娥
拜星娥,招月姊,瓜果满庭际。密约青鸾,芳讯夜深递。分来犀盒香心,蛛丝晓结,怎消得、绿窗情味。晚妆洗。遥知十二巫峰,不隔锦屏底。宿醉犹浓,斜倚合欢被。生憎旧燕忘归,雏莺解事,问娇梦、醒来还未。
-
登罗星洲文昌阁
春光无近远,往往在僧寺。地静心亦清,寓目皆生意。小阁水中央,四顾临无地。纤鳞戏萍末,初鸟鸣天际。波涛拥新色,云峦落空翠。一一阁中景,尽泄三春秘。登览旷心神,余怀此独契。
-
竹下偶次李宾之题丁御史墨竹韵走笔成此
窥园墨竹来瑞昌,听雷一亭当中央。西边落日影不薄,联缘南涧连东冈。吾庐卜筑已十世,不数洋谷名筼筜。旁邻不插麻䕸界,近道仍尽茅茨墙。早春虇䈚动千个,儿把䒩锸翁篮匡。微霆铃铃搜地脉,一夜苞箬过人强。枝枝剑拔高出母,不省去岁如今长。幅巾六月埽石坐,冷飙仿佛天雨霜。层冰赤脚何足羡,少陵大叫胡其狂。绿烟满眼露滴沥,赤日不怕宜壶觞。渊府江妃动灵瑟,星官真人湿羽裳。颇疑柝月处西极,摇落帝台甘醴凉。横崖猛雨碎珠雹,浏泉走隙鸣宫商。或时风贙避彪骋,有若健陈冲荒疆。天寒夜黑山鬼泣,缺月正出当星张。奔妻视药枯桂旁,老?上拂琼琚锵。...