酒泉子·杨柳舞风
〔五代〕
杨柳舞风，轻惹春烟残雨。杏花愁，莺正语，画楼东。
春风吹动杨柳，杨柳轻舞着春烟残雨。画楼的东边，杏花愁泣，黄莺婉转啼鸣。
锦屏寂寞思无穷，还是不知消息。镜尘生(1)，珠泪滴，损仪容(2)。
锦屏空掩着寂寞，缠绕着无穷的思绪，只因为还是得不到他的消息。看妆镜蒙上了轻尘，难忍伤心泪滴，弄花了妆容。
小提示：顾夐《酒泉子·杨柳舞风》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《酒泉子·杨柳舞风》这首词写闺妇春思。上片写画楼东的春景：柳、风、烟、雨、莺，交织在一起，有声有色。下片写她因未得丈夫消息，泪珠常滴，容颜渐损，即“为伊消得人憔悴”之意。
- 文学体裁词
- 词牌名称酒泉子
- 创作年代前蜀
顾夐
五代词人
顾敻（生卒年不详），前蜀王建通正(916)时，以小臣给事内廷，见秃鹫翔摩诃池上，作诗刺之，几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀，累官至太尉。顾夐能诗善词。《花间集》收其词55首，全部写男女艳情。
相关诗词
-
酒泉子·深院空帏
深院空帏，廊下风帘惊宿燕。香印灰，兰烛灺，觉来时。月明人自捣寒衣，刚爱无端惆怅。阶前行，阑外立，欲鸡啼。
-
酒泉子·春色融融
春色融融，飞燕乍来莺未语。小桃寒，垂柳晚，玉楼空。天长烟远恨重重，消息燕鸿归去。枕前灯，窗外月，闭朱笼。
-
酒泉子·芳草长川
芳草长川，柳映危桥桥下路。归鸿飞，行人去，碧山边。风微烟淡雨萧然，隔岸马嘶何处？九回肠，双脸泪，夕阳天。
-
酒泉子·庭下花飞
庭下花飞，月照妆楼春事晚。珠帘风，兰烛烬，怨空闺。迢迢何处寄相思，玉箸零零肠断。屏帏深，更漏永，梦魂迷。
-
酒泉子·长忆龙山
长忆龙山，日月宫中谁得到，宫中旦暮听潮声。台殿竹风清。门前岁岁生灵草，人采食之多不老。别来已白数茎头，早晚却重游。
-
酒泉子·长忆西山
长忆西山，灵隐寺前三竺后，冷泉亭上旧曾游，三伏似清秋。白猿时见攀高树，长啸一声何处去？别来几向画阑看，终是欠峰峦！
-
酒泉子·长忆钱塘
长忆钱塘，不是人寰是天上，万家掩映翠微间。处处水潺潺。异花四季当窗放，出入分明在屏障。别来隋柳几经秋，何日得重游。
-
酒泉子·无题
流水无情，潮到空城头尽白，离歌一曲怨残阳。断人肠。东风官柳舞雕墙。三十六宫花溅泪，春声何处说兴亡。燕双双。
-
摸鱼儿·九日登平山和赵子固帅机
望神京、目断烟草，青天长剑频倚。香街十里朱帘月，空想当年华丽。堪叹处。渺沙霭蒹葭，咿雁声起。平山谩记。怅杨柳春风，晴空栏槛，陈迹总非是。重阳好，红叶黄华满地。良辰美景如此。青油幕府传芳斝，苒苒露琼花气。还更喜。看玉阃规恢，笑骋伊吾志...
-
柳二首·其一
杨柳春风绿万条，凭鞍一望已魂消。当年凤集城边路，曾爱纤纤拂画桥。