和友人戏赠二首·其一
〔唐〕
东望花楼会不同，西来双燕信休通。
高楼上酒绿灯红，却未能与她一起欢宴；双燕飞来，又不能把音信邮传。
仙人掌冷三霄露，玉女窗虚五夜风。
仙人掌上的铜盘，露水已满；玉女窗洞开，夜气生寒。
翠袖自随回雪转，烛房寻类外庭空。
你扬起翠袖，好似旋风转雪；明烛高照，更觉得形影孤单。
殷勤莫使清香透，牢合金鱼锁桂丛。
紧密防闲，莫让旁人窥艳；深锁清宫，隔断一切姻缘。
小提示：李商隐《和友人戏赠二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《和友人戏赠二首》是唐代诗人李商隐创作的七言律诗组诗作品。这两首诗是诗人为酬和令狐綯《戏赠任秀才》所作。第一首极写独居女子的冷清寂寥，任秀才与情人在长期相思分离后聚会幽欢，诗人劝他在享受爱情时要牢守秘密。
创作背景
这两首诗作于开成二年（公元837年）初春。后有《题二首后重有戏赠任秀才》，这二首诗，是和朋友令狐綯之间的游戏之作，游戏的对象是任秀才。李商隐二十五岁考上进士，是令狐綯向考官推荐的结果。后来，令狐綯曾对李商隐一生起过重大作用，这两首诗是他们关系恶化前早期友谊深厚的代表诗作。
李商隐（七律圣手）
晚唐著名诗人
李商隐（813—858），字义山，号玉溪生，怀州河内（今河南沁阳）人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，被人排挤，潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政，无题诗很有名。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”，与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。
相关诗词
-
和黄子山韵二首 其一
三年凋县积忧虞，幸脱拘囚气始苏。已愧渊明辞五斗，尚睎聱叟住三吾。潜心道义须加进，垂世功名莫浪图。前日趋荣今敛退，看人高步上天衢。
-
和陆簿九日二首·其一
西风拂面饮微酣，小摘茱萸手自簪。极羡酒兼诗共好，正缘人与景相参。杜门不复贪游赏，落帽无由际剧谈。叹息登高兄弟远，目随鸿雁过天南。
-
承二公宠和复用元韵二首·其一
脱却朝衫著纻麻，残年犹复梦京华。世情共指鹿为马，天意反教龙作蛇。白发不公人易老，青山有素恨无涯。那禁送别东郊外，满目离离溅泪花。
-
和筹堂述怀二首·其一
长恨周人咏黍离，不期亲到闵周时。一朝小雅废将尽，何处如今更有诗。
-
驴为人盗去二首·其一
磨嫌居士谋生拙，碑恨诗人下道看。好在隔花临水处，为谁信辔逐金鞍。
-
和渊明杂诗二首·其一
俗士苦纷竞，此心本无尘。功名乃外物，了不关吾身。吾身复何有，形神假相亲。天地开一室，日月挟两邻。有生即有化，如晏之必晨。但得酒中了，亦足称达人。挥戈欲却日，小力自不量。何如任天运，闭门坐齐芳。诗书列四隅，著我于中央。夏卧北窗风，隆冬曝朝阳。但有藜藿羹，亦足充饥肠。
-
奉詶戴帅初架阁见赠二首·其一
...勿恨晚，及与斯人俦。惜哉无琼玖，可以结绸缪。世德日下衰，古风向谁求？蛾眉亦何有，空受众女仇。适俗固所愿，违己良足忧。感子赠言意，再拜涕泣流。安得骑麒麟，从子以远游。
-
戏作二首·其一
苍颜太守领西阳，招引诗人入醉乡。屈眴轻衫裁鸭绿，葡萄新酒泛鹅黄。歌姝窈窕髯遮口，舞妓轻盈眼放光。野客乍来同见惯，春风不足断人肠。
-
和杨居敬韵二首·其一
自愧才术草芥微，偶然千载遇明时。惟希一统皇家义，何暇重思晁氏危。仁义且图扶孔孟，纵横安肯效秦仪。行看尧舜泽天下，万国咸宁庶绩熙。
-
和韩浩然韵二首·其一
标格雄雄蕴藉深，乌龙胸臆隐雷音。一双神器波及我，不负分金结义心。