雪后书北台壁二首·其一
〔宋〕
黄昏犹作雨纤纤，夜静无风势转严。
黄昏时分，雨下得纷纷绵绵，夜里无风一片寂静，天气更加寒冷。
但觉衾裯如泼水，不知庭院已堆盐。
只觉得被褥没有丝毫暖意，就像水泼在上面，不知道庭院已经堆上雪了。
五更晓色来书幌，半夜寒声落画檐。
半夜看到屋檐上的一片寒光，以为是曙色从帘幕透过来，误以为天将五更，其实是屋檐上的冰溜子。
试扫北台看马耳，未随埋没有双尖。
早晨起来扫除积雪登上北台，只见一片茫茫，只有马耳山露出了双峰尖。
小提示：苏轼《雪后书北台壁二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《雪后书北台壁二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。第一首写从黄昏到第二天天亮，彻夜雪飘的情景；
创作背景
北台，在密州（今山东诸城县）的北面。宋神宗熙宁七年（1074年），作者由杭州通判改任密州知州，十一月到任，正是寒冬季节，这两首诗即作于此时。
苏轼（诗神）
北宋文学家、书画家、唐宋八大家之一
苏轼（1037—1101），字子瞻，号东坡居士，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士。曾上书力言王安石新法之弊，后因作诗讽刺新法而下御史狱，贬黄州。宋哲宗时任翰林学士，曾出知杭州、颖州，官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。多惠政。卒谥文忠。学识渊博，喜奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆，为唐宋八大家之一。其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派，与辛弃疾并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》等。
相关诗词
-
均台辞二首·其一
小桃借春春已来，平分和气入均台。夜来台边草环绿，今朝芒生满三木。街头拍手闹千儿，齐唱中和宣布曲。使君坐啸闹如云，请酿百川寿使君。但愿使君长乐职，不须更看杓虚实。
-
夏日闲书墨君堂壁二首·其一
...枕，稳处只屡迁。忽时乘高风，远望立云烟。野兴极浩荡，俗虑无一缘。气爽神自乐，世故便可捐。却忆为吏时，荷重常满肩。几案堆簿书，区处忘食眠。冠带坐大暑，颡汗常涓涓。每惧落深责，取适敢自便。安闲获在兹，恍若梦游仙。行将佩守符，复尔趋洋川。山中岂不恋...
-
雪后龟堂独坐四首·其一
丈夫自重如拱璧，安用人看一钱直。箪食豆羹不虚受，富贵那可从人得。读书万卷行愧心，幽有鬼神为君惜。龟堂乐处谁得知，红日满窗听雪滴。
-
诵书示子聿二首·其一
乃翁诵书舍东偏，吾儿相和山之巅。翁老且衰常早眠，儿声夜半方泠然。楚公著书数百编，少师手校世世传。我生七十有八年，见汝任此宁非天。
-
书驿壁二首·其一
猿叫铺前雪欲作，鬼门关头路正恶。泥深三尺马蹄弱，霜厚一寸客衣薄。朝行过栈暮渡笮，夜投破驿火煜爚。人生但要无愧怍，万里窜身元不错。
-
书寓舍壁二首·其二
落佩颓冠惯放慵，经旬寓馆古临邛。西偏取路横穿竹，北向开门倒看松。醉后蹇驴归薄暮，闲来支枕睡高舂。鹄鸣山谷曾游处，剩欲扶犁学老农。
-
书房杂咏二首·其一
赋性无他嗜，传家但古书。尧咨洪水际，羲画结绳馀。异学方攘斥，浮文亦扫除。挑灯北窗下，聊得遂吾初。
-
书壁二首·其一
稻草高茨屋，绳枢窄作门。渔樵皆结友，邻曲自通婚。留客秋茶苦，醺人社酒浑。馀年尚何叹，一饭亦君恩。
-
题舍壁二首·其一
身寄瓜牛庐，手持科斗书。尚憎驽恋栈，肯羡鹤乘车。富贵何加我，山林亦宴如。年来常去杀，不叹食无鱼。
-
书日用事二首·其一
左右数书册，朝夕一草堂。家贫自能俭，病愈不求方。盛馔豚肩美，常庖笋茁香。园丁报花坼，亦复命壶觞。