双井茶送子瞻
〔宋〕
人间风日不到处,天上玉堂森宝书。
人间风吹不到日照不到之处,是天上的玉堂,森然罗列着宝书。
想见东坡旧居士,挥毫百斛泻明珠。
我想见你这位东坡的旧居士,在那挥笔为文好似飞泻百斛明珠。
我家江南摘云腴,落硙霏霏雪不如。
这是从我江南老家摘下的云腴茶,用石磨研磨细细雪花也比它不如。
为公唤起黄州梦,独载扁舟向五湖。
喝了以后或能唤起你在黄州的旧梦,独驾小舟像范蠡那样泛游五湖。
小提示:黄庭坚《双井茶送子瞻》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《双井茶送子瞻》是宋代诗人黄庭坚的诗作。此诗写赠茶给苏轼,以表达自己对苏轼的关爱。前四句在对苏轼推崇备至的同时,特地提出“东坡旧居士”的伤心事;后四句先称美家乡的茶,然后深情地道出自己的嘱望。全诗词意畅达,没有奇词拗句,在黄庭坚诗中属于少见的清淡一路,而其构思方式采用了欲抑先扬的手法,千回百转,一波三折,仍体现了黄庭坚诗的基本风格。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言古诗
- 创作年代北宋
创作背景
宋哲宗元祐二年(1087),苏轼任翰林学士、知制诰。黄庭坚迁著作郎,但他看透了宦海的诡谲,心绪比较恬退,而苏轼则还想有所作为。当时黄庭坚在京任职,家乡的亲人给他捎来了一些双井茶,他马上想到分送给好友苏轼品尝,并附上《双井茶送子瞻》这首情深意切的诗。
相关诗词
-
送子与方伯赴江右任兼怀德甫用晦二君
双旌宛宛向洪州,斗色虽遥渐可求。
-
子瞻诗句妙一世乃云效庭坚体盖退之戏效孟郊樊宗师之比以文滑稽耳恐后生不解故次韵道之子瞻送杨孟容诗云我家峨眉阴与子同一邦即此
公如大国楚,吞五湖三江。赤壁风月笛,玉堂云雾窗。句法提一律,坚城受我降。枯松倒涧壑,波涛所舂撞。万牛挽不前,公乃独力扛。诸人方嗤点,渠非晁张双。但怀相识察,床下拜老庞。小儿未可知,客或许敦厖。诚堪婿阿巽,买红缠酒缸。
-
双调·水仙子·失题
青山隐隐水茫茫,时节登高却异乡。孤城孤客孤舟上,铁石人也断肠,泪涟涟断送了秋光。黄花梦,一夜香,过了重阳。夕阳西下水东流,一事无成两鬓秋。伤心人比黄花瘦,怯重阳九月九。强登临情思悠悠,望故国三...
-
蓟门送子德归关中
与子穷年长作客,子非朱颜我头白。燕山一别八年馀,再裹行幐来九陌。君才如海不可量,奇正纵横势莫当。弹筝叩缶坐太息,岂可日月无弦望。为我一曲歌伊凉,挈十一州归大唐。奇材剑客今岂绝,奈此举目都茫茫。蓟门朝士多狐鼠,旧日须眉化儿女。生女须教出塞妆,生男要学鲜卑语。常把汉书挂牛角,独出郊原更谁与。自从烽火照桑乾,不敢宫前问禾黍。子行西还渡蒲津,正喜秋气高嶙峋。华山有地堪作屋,相与结伴除荆榛。
-
送子相归广陵·其五
白云无尽楚天寒,鸿雁萧萧枫树丹。杨子月明愁里度,芜城雨色梦中看。
-
苏子瞻
两国山川一战功,子瞻词赋亦争雄。江流自古愁无限,落木长天万里风。
-
送子侃禅师
薛老峰前古游侠,脱冠卖剑剪须鬣。闭关孤坐百念空,面上老色如秋叶。飘然飞锡华子冈,浪逐西风移步屧。摄衣升堂捶大鼓,是中不赏啬夫喋。四众围绕如堵墙,要观霹雳飞牙颊。人生一梦几时觉,相逢栩栩皆蝴蝶。何当蜡屐从师游,遮莫冯驩老弹铗。
-
赋水作玉虹流送子启之赣
赣江不可极,双注碧云中。出峡几千丈,青天垂玉虹。系船沙碛雨,挂席石潭风。八月寻源去,相思秋树红。
-
采枸杞子作茶饼子
流水河边见碧树,上有万颗珊瑚珠。此疑仙人不死药,黄鹄衔子来方壶。露犹未晞手自采,和以玉粉溲云腴。卧听松风响四壁,未老更读千车书。
-
送子倅宜春·其二
爱子喜能仕,恋亲犹欲留。肯堂斯室就,不稼曷禾收。持此一廉往,绰然千里游。彼邦存学记,熟复勿贻羞。