过山农家
〔唐〕
板桥人渡泉声，茅檐日午鸡鸣。
走在板桥上，只听桥下泉水叮咚；来到农家门前，刚好日过正午，茅草房前公鸡啼鸣。
莫嗔焙茶烟暗，却喜晒谷天晴。
不要嫌怨烘茶时冒出青烟，应当庆幸晒谷正逢晴天。
小提示：顾况《过山农家》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《过山农家》是唐代诗人顾况（一说张继）创作的一首访问山农的六言绝句。全诗二十四字，作者按照走访的顺序，依次摄取了山行途中、到达农舍、参观焙茶和晒谷的四个镜头，层次清晰地再现了饶有兴味的访问经历。作者绘声绘色，由物及人，传神入微地表现了江南山乡焙茶晒谷的劳动场景，以及山农爽直的性格和淳朴的感情。格调明朗，节奏轻快，具有独特的艺术风格。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁六言绝句
- 文学韵律押[庚]韵
- 创作年代唐代
顾况
唐朝大臣、诗人、画家、鉴赏家
顾况（727—815），字逋翁，苏州人。至德二年进士。德宗时官秘书郎。李泌做宰相时，他迁著作郎，泌死，他作《海鸥咏》一诗嘲诮权贵，被贬为饶州司户参军。晚年隐于茅山。顾况与元结同时而略晚。他也是一个关心人民痛苦的新乐府作者。作诗能注意“声教”而不仅仅追求“文采之丽”(《悲歌序》)。他根据《诗经》的讽谕精神写了《上古之什补亡训传十三章》，都是讽刺劝戒之作，其中也有直接反映现实的，如《囝》。
相关诗词
-
过扬州登平山堂二首·其一
莺啼三月过维扬，来上平山郭外堂。江左繁华隋柳尽，淮南形胜蜀冈长。百年往事悲陈迹，千里归人喜近乡。满地落花春醉醒，晚风吹雨过雷塘。
-
雨中过山
春云晻霭涧奔浑，风雨行人过一村。不似家山深竹里，乳鸠啼午未开门。
-
劝农道场山
...儿童竞聚观，父老欢来诣。松径度坡陀，莲宫得清閟。此行非遨游，所职在抚字。示之浅易语，谕以丁宁意。扶杖既言归，解衣聊少憩。山中无俗情，物外有幽趣。僧閒众所羡，农困吾甚愧。不敢饱登临，肩舆下山去。
-
和何应辰过山谷墓韵
...四海，万象顿挫随毫端。追攀前辈岂无意，偶来弛担鸣珂里。生恨与公相后先，临风三叹不能已。论诗谁解针膏肓，人间今日无黄香。经过一酹尊中碧，明月湾头山阒寂。
-
和程丞游清水岩黄龙山韵·黄龙山·其二
未闻衲子著深功，但见龙孙送好风。尊宿尚留双塔在，众丘皆让一山雄。禅关暂到何须住，法窟虽深岂用穷。若问如如心自在，梦魂不入大槐宫。
-
昆山陈伯康筑亭山巅杨边梅过之题曰玉山高处且为赋诗命郭羲仲刘景仪及余和之
神仙中人铁笛老，爱尔玉山双眼青。玉山高处拄手杖，铁笛醉时围内屏。天生丹穴凤为石，东望黑洋鲲出溟。人杰地灵风物美，绝胜西蜀子云亭。
-
过山塘坂
山塘坂上路如弓，步入巉岩曲折中。野鸟乱啼寒日暮，满山红叶动秋风。
-
由紫冈坪过西冈刘氏山居忆往年同庐陵王如川避地于此今十六年矣抚念存没怆然兴怀
入山西度紫冈坪，荒草含烟一望平。云拂鹊巢村疃近，雪消鱼窖野泉清。故人旧别嗟存没，野老相逢识姓名。岁晏重来还白发，十年江海最关情。
-
将入富田过深溪闻康山长宗武以视亲药留义山堂不果访赋诗奉寄
暮入深林路欲迷，还闻藜杖出山西。亲庭药裹应常问，仙馆松醪得共携。落日横江惊虎斗，残星隐树听乌啼。相看去住成愁绝，犹拟追寻过别溪。
-
玉楼春·翠微掩映农家住
翠微掩映农家住，水满玉溪花满树。青山随我入门来，黄鸟背人穿竹去。烟霞隔断红尘路，试问功名知此趣。一壶春酒醉春风，便是太平无事处。